¿Cómo se cierra un correo en inglés?

Preguntado por: Dr. César Carrillo Hijo  |  Última actualización: 11 de marzo de 2024
Puntuación: 4.9/5 (55 valoraciones)

“Best regards,” “Sincerely,” y “Thank you,” son muy profesionales. Es mejor evitar expresiones como: “Best wishes,” o “Cheers,” ya que resultan demasiado informales, y solamente se deben utilizar en emails de carácter personal.

¿Cómo cerrar un correo en inglés?

Si lo que quieres es despedirte en inglés por escrito (por email o por carta), puedes escribir:
  1. Regards – Recuerdos.
  2. Kind regards – Buenos recuerdos.
  3. Yours sincerely – Suyo sinceramente.
  4. Yours faithfully – Suyo lealmente.
  5. Best whishes – Con los mejores deseos.

¿Cómo iniciar y terminar un email en inglés?

  1. Empezar: "Dear + NOMBRE" , "Dear Sir/Madam" Terminar: "Yours faithfully" o "Yours sincerely"
  2. Empezar: "Dear xxxx" Terminar: "Best regards", "Kind regards"
  3. Para empezar: "Hi xxxx" "Hello xxxx" Para terminar: "Best regards", "Kind regards", "Regards"

¿Cómo despedirse de un correo?

10 Frases para terminar un email formal de trabajo:
  1. Cordialmente,
  2. Saludos.
  3. Atentamente.
  4. Le agradezco su apoyo.
  5. Hágame saber en qué más puedo ayudar.
  6. Por favor, hágame saber si tiene alguna pregunta.
  7. Un saludo cordial.
  8. Espero que sigamos trabajando juntos.

¿Cómo se termina una carta formal en inglés?

Sincerely, Yours sincerely, Yours Truly, Regards, Yours faithfully,. Estás expresiones corresponden a la traducción de atentamente, y saludos que utilizamos en español. Son expresiones sencillas y versátiles, para cierres de cartas de presentación o en un contexto de negociaciones, o consultas a empresas.

Aprende en Inglés frases para finalizar un correo electrónico.

35 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se despide en una carta informal en inglés?

En inglés, hay varias formas comunes de despedirse en una carta. Algunas de las formas más utilizadas incluyen "Sincerely" (Sinceramente), "Best regards" (Los mejores deseos), "Yours truly" (Atentamente), "Regards" (Saludos), y "Warmly" (Cálidamente).

¿Cómo cerrar un mensaje formal?

Formal
  1. Atentamente.
  2. Cordialmente.
  3. Respetuosamente.
  4. Quedo al pendiente.
  5. Quedo al pendiente de tus (sus) comentarios.
  6. Un cordial saludo.
  7. Excelente día.
  8. Feliz inicio de semana.

¿Cómo despedirse y agradecer?

Empieza con una expresión de gratitud: Comienza tu mensaje expresando tu agradecimiento por la oportunidad de trabajar en la empresa y el apoyo que has recibido durante tu tiempo allí. Menciona tus logros: Si es posible, menciona algunos de tus logros y contribuciones a la empresa durante tu tiempo allí.

¿Cómo terminar un correo electronico informal?

En una carta informal puedes apreciar despedidas como: “nos vemos pronto, amiga del alma” o “recibe un abrazo, saludos a todos”, sin duda muestran información afectiva que no tiene lugar en una carta formal.

¿Cómo hacer un correo en inglés formal?

En nuestro caso concreto siendo formal, las opciones más adecuadas son:
  1. Dear Mr/Mrs/Ms (Apellido del destinatario, por ejemplo, Mr. Black)
  2. Dear Sir/Madam (Si no conoces el nombre del destinatario)
  3. 'To whom it may concern' (De forma más general, «A quién corresponda»)

¿Cómo despedirse de una persona en inglés?

See you later(Te veo pronto) - Usada entre familiares, amigos y colegas por ser muy directa. See you (Nos vemos) - Parecida a la anterior, pero denota mayor familiaridad. Catch you later(Hasta luego) -Mayormente empleada entre colegas y compañeros de estudio.

¿Cuáles son los conectores en inglés?

Objetivo: Complementar ideas, sumar información.
  • And: y.
  • Second: En segundo lugar.
  • Then / Next: Después / Luego.
  • Also / Too: También.
  • As well as: Además de.
  • Moreover / Furthermore: Además / Es más.
  • In fact / As a matter of fact: De hecho.
  • Actually: En realidad / De hecho.

¿Cómo despedirse?

Consejos para despedirse de alguien
  1. No actúes por impulso. Poner fin a un vínculo con alguien es algo que deberíamos pensar con cuidado. ...
  2. Busca el momento y lugar adecuados. ...
  3. Sé honesto y asertivo. ...
  4. Acepta tus emociones, incluso las desagradables. ...
  5. Toma tiempo. ...
  6. Ve a terapia si lo necesitas.

¿Cómo se responde a see you later?

*Otra manera muy informal de decir esto es directamente Later! O, como despedida cuquis y graciosilla: See you later, alligator! A lo que te tendrían que responder: After while, crocodile!

¿Que escribir como agradecimiento?

Una carta de agradecimiento debe escribirse lo más pronto posible en el tiempo, desde que suceden los hechos que se quieren agradecer. Por ejemplo, si un amigo ha tenido un detalle que te ha emocionado, si has acudido a una fiesta inolvidable, o si te han hecho un regalo que ha significado mucho para ti.

¿Cómo se escribe un mensaje de agradecimiento?

Para escribir un mensaje de agradecimiento hay que expresar gratitud de la forma más sincera posible. Además, conviene que el mensaje de agradecimiento se envíe lo más rápido posible (no tiene sentido agradecer algo que ha sucedido hace medio año). Por otra parte, el mensaje debe ser breve y conciso.

¿Cómo decir adiós a una empresa?

¿Cómo despedirse de un puesto de trabajo?
  1. 1- Anunciarlo con tiempo.
  2. 2- Respetar la jerarquía.
  3. 3- Construir la renuncia formalmente.
  4. 4- Informar a los compañeros.
  5. 5- No descuidar las obligaciones.
  6. 6- Pedir una carta de recomendación.
  7. 7- Recoger nuestros asuntos personales.
  8. 8- Despedirse de los colegas.

¿Cómo se termina una carta?

Ejemplos de Despedida en una Carta de Presentación
  1. Sin más motivo en particular, quedo a la espera de su respuesta y le mando un cordial saludo.
  2. Muchas gracias de antemano por el tiempo empleado en mi candidatura. ...
  3. Quedando a la espera de noticias suyas, le mando un cordial saludo.

¿Que decir en lugar de Saludos cordiales?

El cierre más apropiado para un oficio es Atentamente . También existen otros cierres apropiados para documentos formales, como Respetuosamente, Sinceramente, Con respeto , etc. Se aconseja reservar cierres como Saludos cordiales, Con aprecio, Cordialmente , etc. para cartas o correos formales.

¿Cómo se hace un saludo cordial?

Después del saludo inicial, puedes incluir una frase que te haga sonar amable:
  1. Me permito enviarte un cordial saludo.
  2. Te envio un cordial saludo.
  3. Es un placer saludarte.
  4. Espero que hayas tenido un buen fin de semana.
  5. Espero todo vaya muy bien.
  6. Espero que te encuentres muy bien.

¿Cómo se dice Aguardo su respuesta en inglés?

We look forward to hearing from you. Quedamos a la espera de su respuesta. We look forward to your response.

¿Cómo se dice en inglés Saludos cordiales?

saludos cordiales sustantivo, masculino, plural
  1. kind regards pl.
  2. warmest regards pl.
  3. warm wishes pl.
  4. best regards pl.
  5. warm regards pl.

¿Cómo se saluda formalmente en un correo en inglés?

Si le conoces: “Dear Mr./ Ms.

es para hombre y Ms. para mujer. Si no le conoces: “Dear Sir/Madam” (singular, cuando no sabes si el destinatario es hombre o mujer o si no sabes su nombre) o “To whom it may concern” (“A quien pueda interesar).

¿Cómo concluir en inglés?

Para indicar la conclusión puedes utilizar: In conclusion, Finally, In summary, To sum up, In short, Therefore, Thus.

← Articolo precedente
¿Cómo decir guapo de forma elegante?
Articolo successivo →
¿Qué color evita el calor?