¿Qué significa el phrasal verb fill in?

Preguntado por: Francisco Javier Velásquez  |  Última actualización: 4 de marzo de 2026
Puntuación: 5/5 (58 valoraciones)

El phrasal verb fill in tiene varios significados en inglés, principalmente rellenar un formulario/espacios en blanco, sustituir temporalmente a alguien (en un trabajo o rol) y poner al corriente/informar a alguien sobre algo. Se usa para completar información en un documento, reemplazar a alguien que falta, o dar detalles a otra persona.

¿Significado del phrasal verb fill in?

Fill (sb) in (on) (poner al corriente, poner al día).

¿Cómo usar fill in?

“Fill in” significa agregar información específica en campos en blanco, es decir, línea por línea y espacio por espacio. También se traduce como informar con información recientemente adquirida. * Please fill in your name and address on the form. * Por favor, llena tu nombre y dirección en el formulario.

¿Cuál es la diferencia entre "fill in" y "fill out"?

"Fill out" se usa para completar un documento o formulario entero, mientras que "fill in" se usa para rellenar campos específicos dentro de un formulario o para informar a alguien (darle detalles), siendo "fill out" más común en inglés americano para formularios y "fill in" más británico, aunque ambos se entienden para formularios completos, a menudo se usan "fill in" para campos y "fill out" para todo el formulario.
 

¿Cuál es la diferencia entre llenado y rellenado?

🔸Rellenar = completar un formulario u otro tipo de documento añadiendo información. 🔸Rellenar algo con algo = poner algo (normalmente un líquido) en un recipiente hasta llenarlo por completo. 🔸Rellenar = llenarse por completo. ¡Espero que este video te haya sido útil!

Phrasal verb: FILL IN

33 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué significa el phrasal verb "fill up"?

El phrasal verb "fill up" significa llenar hasta la capacidad máxima, ya sea un recipiente, un tanque de gasolina, o incluso a uno mismo (comer hasta saciarse). También se usa de forma figurada para expresar una emoción intensa, como cuando los ojos "se llenan de lágrimas" de emoción. 

¿Qué significa fill in a form?

Tanto para campos como para el formulario. Fill out proviene de Estados Unidos. Para muchos es un sinónimo de fill in, para otros en Estados Unidos se usaría fill in para rellenar los campos y fill out para el formulario entero.

¿Qué es sensing fill en español?

SENSING/FILL (detección/llenado)

Una vez que finalice la detección, la lavadora se llenará hasta el nivel apropiado para el tamaño de la carga y, en ciertos ciclos, la agitación ocurrirá mientras la canasta se llena de agua.

¿Qué significa la palabra "fill" en inglés?

llenar v. The storm filled the drain with water. La tormenta llenó la alcantarilla de agua.

¿Cuáles son los 4 tipos de phrasal verbs?

Tipos de phrasal verbs y cómo utilizarlos

  1. Verbos frasales intransitivos. Los verbos intransitivos son verbos que no van seguidos de un objeto directo, por lo que la acción hace referencia al sujeto de la oración. ...
  2. Verbos frasales transitivos inseparables. ...
  3. Verbos frasales transitivos separables.

¿Cómo se dice "fill in the blanks"?

Fill in the blanks. Please print. Llena los espacios en blanco.

¿Cuáles son 10 oraciones comunes en inglés?

Frases comunes en inglés para el día a día

  • Can I call you later? ¿Te puedo llamar más tarde?
  • I'm going to the store. Do you need anything? ...
  • Thank you. I appreciate it. ...
  • You're welcome. Por nada.
  • What time is it? ¿Qué hora es?
  • When are you available? ...
  • Would you like to grab a coffee/go for dinner? ...
  • I'm sorry!

¿Diferencia entre Get In y get into?

"Get in" es una frase verbal transitiva que se puede traducir como "meterse a", y "get into" es una frase verbal transitiva que se puede traducir como "entrar a".

¿Qué significa give out phrasal verb?

Give out

Significado: distribuir, repartir.

¿Phrasal verbs put in significado?

El phrasal verb "put in" tiene varios significados en español, los más comunes son "instalar" (algo, como ventanas o calefacción), "dedicar/invertir tiempo o esfuerzo" (en un proyecto), o "solicitar formalmente" (un permiso, un trabajo). El significado exacto depende del contexto, pero siempre gira en torno a añadir, colocar, invertir o pedir algo. 

¿Qué significa precise fill?

En el llenado preciso, la lavadora comienza mojando la ropa. Luego gira y eso le permite medir el tamaño/peso de la carga.

¿Qué es un sistema fuzzy?

FUZZY LOGIC: Sistema que selecciona automaticamente la cantidad de agua en función del peso de las prendas en el tambor, optimizando el consumo y el tiempo de lavado.

¿Cuál es la diferencia entre "fill out" y "fill in"?

"Fill out" se usa para completar un documento o formulario entero, mientras que "fill in" se usa para rellenar campos específicos dentro de un formulario o para informar a alguien (darle detalles), siendo "fill out" más común en inglés americano para formularios y "fill in" más británico, aunque ambos se entienden para formularios completos, a menudo se usan "fill in" para campos y "fill out" para todo el formulario.
 

¿Cómo se usa "fill out" en una oración?

Oraciones de ejemplo de "rellenar"

Deberá completar el formulario si desea recibir el servicio . El médico le pidió a su paciente que completara el formulario. Todo solicitante de este puesto debe completar toda la documentación antes de la entrevista. Tuvo que completar un formulario con su historial laboral.

¿Qué es fill the blanks?

En Fill in the Blanks se indica "Complete the sentence with the correct word". En este tipo de pregunta leerás una oración con una palabra incompleta y deberás completar los espacios en blanco de la palabra. Las instrucciones para esta pregunta aparecerán en pantalla cuando el tiempo empiece a correr.

¿Qué significa el phrasal verb beat up?

Pero este phrasal verb “beat up” es un poco más violento: significa golpear o apalear a alguien.

¿Qué significa el phrasal put up?

El phrasal verb "put up" tiene varios significados en inglés, como construir/levantar (un edificio, un aviso), subir/incrementar (precios), colgar/colocar algo, o hospedar/alojar a alguien temporalmente; mientras que "put up with" (con "with") significa soportar o tolerar algo/alguien molesto.
 

Articolo precedente
¿Cómo poner en valor absoluto en Excel?
Articolo successivo
¿Cuántas cervezas equivale un vino?