¿Qué quiere decir a fer la ma?

Preguntado por: Valentina Altamirano  |  Última actualización: 26 de diciembre de 2023
Puntuación: 4.1/5 (19 valoraciones)

Si algo está a fer la mà, es que está muy, muy lejos. A fer la mà es a donde mandamos a los que no queremos tener más tiempo alrededor. Y sirve también para zanjar discusiones y tomar decisiones definitivas.

¿Qué significa en valenciano a fer la ma?

Veste'n a fer la mà. Si alguien en Valencia te dice esto, te está mandando muy, muy lejos.

¿Qué significa la mare que va?

– LA MARE QUE VA…: Exclamación que denota sorpresa. – ME CAGUE EN LA MARE QUEM VA PARIR: ¡Caramba!

¿Qué quiere decir nano en valenciano?

Persona en su juventud. Ámbito: Comunidad Valenciana. Uso: Úsase más como vocativo.

¿Cómo se dice en valenciano guapa?

Bonica seria guapa, pero si es templà, además de guapa está lozana. Ejemplo: Tienes un novio muy pero que muy templat.

el Diluvi - A fer la mà (feat. Doctor Prats) [ Videoclip Oficial ]

37 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice adiós en valenciano?

adéu, adéu-siau.

® Adéu!

¿Cómo se dice en valenciano te quiero?

En valenciano existen varias formas de decir te quiero. La forma más común es t'estime, que se pronuncia como tes-te-me.

¿Cómo se saludan los valencianos?

En conclusión, el saludo tradicional de la Comunidad Valenciana es "Adió" para decir "Hola" y "Adéu" para decir "Adiós".

¿Cómo se saluda en valenciano?

salude (el/ella/Ud.) saluden (ellos/ellas/Uds.)

¿Cómo se dice en valenciano gracias?

Gràcies: significa "gracias" y es la palabra más común para expresar agradecimiento en valenciano. Puedes usarla en cualquier situación, desde recibir un regalo hasta recibir ayuda de alguien. Moltes gràcies: significa "muchas gracias" y es una forma más enfática de agradecer.

¿Cómo se dice en valenciano hasta pronto?

Empezamos por “¡hasta luego!”, que en valenciano sería “fins ara!” También podríamos utilizar “¡hasta después!”, que en valenciano se diría “fins després!”; o “¡hasta pronto!”, “fins prompte!”

¿Por qué se llama cap i casal?

Sumados, Cap i casal significa 'ciudad más importante' o máxima autoridad también. Por esto mismo también se utiliza como sinónimo para referirse al Ayuntamiento de Valencia o alguna autoridad local, como es el caso del Tribunal de las Aguas.

¿Cómo se dice grito en valenciano?

grito (Traducció Castellà-Valencià)

grito m. 1. crit.

¿Cómo se dice a lo mejor en valenciano?

La expresión “a lo mejor” no se traduce como <a lo millor> en valenciano, usamos pot ser. Tampoco podemos utilizar “lo que” en valenciano, deberíamos decir allò que.

¿Cómo se dice muy bien en valenciano?

[ muy ] ben, molt.

¿Cómo se dice fregona en valenciano?

fregona (Traducció Castellà-Valencià)

fregona f. 1. fregadora.

¿Cómo se dice en valenciano amigo?

amic - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Cómo se llama servilleta en valenciano?

servilleta f. 1. torcaboques ( m. ), tovalló ( m. ).

¿Cómo se dice en valenciano cariño?

[ usado como apelativo ] rei -na.

¿Cómo se dice te amo en valenciano?

En catalán el verbo amar es estimar, por eso la expresión «te amo» se dice «t'estimo».

¿Cómo se dice en valenciano agua?

1. aigua. 2. [ del tejado ] vessant ( m. ), aiguavés ( m. ).

¿Cómo se dice buenos días en valenciano?

'Bon dia' es 'buenos días' en valenciano. ¡Buenos días! Voy a tomar café.

¿Cómo se dice en valenciano quitar?

quitar (Traducció Castellà-Valencià)

tr. 1. llevar, retirar, desparar, treure.

¿Cómo se dice adiós en Bilbao?

Agur_ Es una palabra de saludo que sirve lo mismo para decir hola que adiós, pero se usa sobre todo a modo de despedida. Si ya ha llegado el final de tu estancia en Euskadi: Agur!

¿Cómo se dice en valenciano abuelo?

abuelo -la m. i f. 1. iaio -a, avi àvia, jai -a, jaio -a.

Articolo precedente
¿Qué raza tiene la mejor carne?
Articolo successivo
¿Cuáles son los equipos colombianos que van a la Libertadores 2023?