¿Qué es Kuña en Paraguay?

Preguntado por: Gerard Abrego  |  Última actualización: 20 de julio de 2022
Puntuación: 4.7/5 (20 valoraciones)

La articulación toma en su nombre la palabra mujer (kuña) en guaraní y a ella le suma sororidad (hermandad entre mujeres), como reivindicación feminista.

¿Qué significa la palabra Kuña?

Adjetivo. Nación o etnia amerindia que habita en zonas de Panamá y el noroeste de Colombia, especialmente en la región de Guna Yala (antes San Blas).

¿Cómo se dice la mujer en guaraní?

mujer En guaraní
  1. Kuña. es ser humano del sexo femenino. Tenía la cabeza de una mujer, el cuerpo de un león, las alas de una ave, y la cola de una serpiente. ...
  2. cunhá Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data.
  3. embireko. Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data.

¿Cómo se dice mi mujer en guaraní?

-tembireko (esposa)... - Curiosidades de la lengua guaraní | Facebook.

¿Cómo se dice en guaraní hermosa mujer?

Hapõ oreko heta táva porã.

Japiaguar - Esa Kuña (Video oficial)

36 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice bonita en guaraní?

juky es el idiomas guaraní y tienes dos significado... juky significado= bonita y sal yodada .

¿Cómo se dice princesa en guaraní?

* Ohechagaʼueterei anga pe “Prinsésa” ohayhuetévape.

¿Cómo se dice mi amor en guaraní?

Heta kuñápe guarã, mborayhu tenonde va'erã.

¿Cómo se dice en guaraní mujer fuerte?

Liliana Colanzi on Twitter: "La traducción correcta de "mujer fuerte" en guaraní boliviano es "kuña jeïa vae", según el guaraní cruceño @ecaurey." / Twitter.

¿Cómo se dice en guaraní amor?

Rohayhu o “rojaijú”, es una expresión en el idioma guaraní que sirve para describir un sentimiento profundo de amor y/o cariño hacia otra persona. El amor, así como el lenguaje atraviesan fronteras.

¿Qué es cuna en guaraní?

Hace tres años, ONU Mujeres inició, juntamente con las ONGs paraguayas BASE-IS y Sobrevivencia y la brasileña IBISS-CO, el Proyecto Cuña, que significa “mujer” en el idioma Guaraní.

¿Cómo se dice Feliz día de la mujer en guaraní?

Ára 8 jasyapy jave ojegueromandu'a Kuña Yvoragua Ára.

¿Qué significa cuna en guaraní?

Arroyo Cuña Pirú, —que significa "mujer flaca", en guaraní— es un curso de agua de la Provincia de Misiones, Argentina. Nace en la Sierra de Misiones y desemboca en el Río Paraná.

¿Qué significa Kuña Porã en guaraní?

kuña porã, traducción a español, mujer hermosa | Glosbe.

¿Qué significa Kuña guapa?

KUÑA significa “mujer” en guaraní. La palabra GUAPA en español jopara paraguayo, no se utiliza en el mismo sentido que el español de España, no tiene que ver con ser linda o bonita, sino con la capacidad de “hacer bien muchas cosas”.

¿Cómo se escribe Kuna?

Y son estas diferencias lingüísticas las que han provocado que en español se haya adoptado, desde un principio, la escritura {Kuna} en vez de {Guna}, y en kuna se haya adoptado la escri- tura {Banama} en vez de {Panamá}.

¿Cómo se dice enamorado en guaraní?

''Neakãvaínteramo hína, neprovlemaʼimi ha rejedehaséma.

¿Cómo se dice vamos a hacer el amor en guarani?

La palabra "pyhy" tiene el mismo significado que "coger", en sus dos acepciones: agarrar y tener relaciones sexuales.La palabra "pyhy" tiene el mismo significado que "coger", en sus dos acepciones: agarrar y tener relaciones sexuales.

¿Cómo se dice cariño en guaraní?

nde ykére opyta hag̃ua.

¿Cómo se dice Niña en guaraní?

mitãkuña. es Una persona joven y de sexo feminino, usualmente una niña o adolescente.

¿Cómo se dice nieta en guaraní?

Che nieto oikuaa pya'e oñenomava'erãha.

¿Cómo se dice Besame en guaraní?

Nde nacheretũi chesaludárõ guare.

¿Qué quiere decir Katu en guaraní?

158 : katu : pues.

¿Cómo se insulta en guaraní?

Insultos en guaraní
  • Jaguaryal – Persona con un sudor pestilente.
  • Nde tambo – Gilipollas.
  • ¿Nde tavyma pio? ...
  • Mbore – Ni de coña.
  • Takuchilo/a – Persona que provoca a alguien sin llegar a consumar.
  • Haso – ¡Qué hartura!
  • Ajopyta nde petei apysarapo nde arruinado reikoa – Te voy a dar un puñetazo por inútil.

¿Qué quiere decir en guaraní?

La palabra guaraní viene del mismo idioma y significa "guerrero".

Articolo precedente
¿Por qué se llama rotonda?
Articolo successivo
¿Cuáles son las características de la homeostasis?