¿Cómo se dice sartén en la Comunidad Valenciana?

Preguntado por: Biel Patiño  |  Última actualización: 25 de agosto de 2023
Puntuación: 4.9/5 (71 valoraciones)

Así pues paella en valenciano también significa sartén, pero en español se utiliza el nombre del recipiente para nombrar el plato. Paellera es como se denomina al utensilio para cocinarla. La Real Academia Española acepta los dos vocablos y recuerda que etimológicamente significa sartén.

¿Cómo se dice en valenciano sartén?

​ La palabra paella en valenciano significa sartén (con el mismo origen que el término desusado castellano padilla) y llegó a Valencia, proveniente del francés, a finales del siglo XVI.

¿Cómo se llama el tenedor en valenciano?

tenedor (Traducció Castellà-Valencià)

m. [ cubierto de mesa ] forqueta ( f. ), forquilla ( f. ). Este plato se come con el tenedor. ® Este plat es menja amb la forqueta.

¿Cómo se dice paella en valenciano?

Si es correcto o no y sino cuál es el vocablo para referirse al recipiente donde se cocina la paella? El recipiente se llama paellera o, más raramente, paella. Hay que señalar que paella en valenciano significa 'sartén' y de ahí que se hable de arroz a la paella.

¿Cómo se dice la olla en valenciano?

1 (vasija) olla. 2 (guisado) carn d'olla; olla.

🗺 Los lugares más encantadores de la Comunidad Valenciana

36 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice en valenciano agua?

1. aigua. 2. [ del tejado ] vessant ( m. ), aiguavés ( m. ).

¿Cómo se dice en valenciano aceite?

aceite (Traducció Castellà-Valencià) aceite m. 1. oli.

¿Cómo se dice en valenciano comer?

1 (ingerir comida) menjar.

¿Cómo se dice cazo en valenciano?

cazo (Traducció Castellà-Valencià)

cazo m. cassó,.

¿Cómo se llama la berenjena en valenciano?

ALBERCHINA: Berenjena (Del valenciano «Albergina»).

¿Cómo se dice en valenciano grifo?

aixeta ( f. ).

¿Cómo se dice botella en Valencia?

botella (Traducció Valencià-Castellà)

botella, botillo ( m. ).

¿Cómo se llama el cuchillo en valenciano?

ganivet ( m. ), coltell. 2.

¿Cómo se dice en valenciano guapa?

Bonica seria guapa, pero si es templà, además de guapa está lozana. Ejemplo: Tienes un novio muy pero que muy templat.

¿Cómo se dice sartenes?

sartén sustantivo, femenino (plural: sartenes f)

The pan has a detachable handle.

¿Cómo se le dice a la sartén?

Sobre todo en los países latinoamericanos es muy común hablar de este utensilio de cocina como un nombre masculino, sin embargo, aunque se trata de un uso popularizado, no esta aceptado y lo adecuado es decir 'la sartén'.

¿Cómo se dice casa en Valencia?

hogar m. 1. [ casa // centro de ocio ] llar ( f. ). 2.

¿Cómo se dice en valenciano hasta luego?

Empezamos por “¡hasta luego!”, que en valenciano sería “fins ara!” También podríamos utilizar “¡hasta después!”, que en valenciano se diría “fins després!”; o “¡hasta pronto!”, “fins prompte!”

¿Qué quiere decir ENS en valenciano?

et / te / t' / 't: similar al pronombre te del español. ens / nos: similar al pronombre nos del español.

¿Cómo se dice merienda en valenciano?

merienda f. 1. berenar ( m. ), berena. 2.

¿Cómo se dice en valenciano muchas gracias?

Gràcies: significa "gracias" y es la palabra más común para expresar agradecimiento en valenciano. Puedes usarla en cualquier situación, desde recibir un regalo hasta recibir ayuda de alguien. Moltes gràcies: significa "muchas gracias" y es una forma más enfática de agradecer.

¿Cómo se dice en valenciano que aproveche?

En catalán-valenciano-balear se dice "bon profit", en gallego "bo proveito" y en el vecino Portugal "bom apetit" o "bom proveito".

¿Cómo se llama azúcar en valenciano?

azúcar (Traducció Castellà-Valencià) azúcar m. 1. sucre.

¿Cómo se llaman las patatas en valenciano?

Sinónimo: creïlla (Valencia).

¿Cómo se llaman las lentejas en valenciano?

lenteja (Traducció Castellà-Valencià)

lenteja f. 1. llentilla, llentia.

Articolo precedente
¿Cuánto gana un animador 3D en Estados Unidos?
Articolo successivo
¿Cómo guardar una imagen PNG con fondo transparente?