¿Qué significa sortir en valenciano?

Preguntado por: Iker Tijerina  |  Última actualización: 10 de septiembre de 2023
Puntuación: 4.6/5 (34 valoraciones)

Sortir en valenciano se refiere a salir, muchas veces para divertirse o pasar tiempo con amigos. Es una de las palabras más comunes del dialecto valenciano.

¿Qué es sortir en valenciano?

sortir (Traducció Valencià-Castellà)

intr. salir.

¿Cómo se dice en valenciano salir?

1. eixir, sortir. 2. a lo que salga tal com ix, a la babalà, a si l'encerte l'endevine.

¿Cómo se dice adiós en valenciano?

En el idioma valenciano, la palabra que se usa para decir "adiós" es "adéu" y se pronuncia como "adéw".

¿Cómo se dice al fin y al cabo en valenciano?

al fin y al cabo al cap i a la fi, al cap i a l'últim, fet i fet.

He suspendido valenciano: NO APTE | ¿Qué hago?

43 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se llama el dinero en valenciano?

dinero llama dinero [ iner fa (o crida) diner (o diners fan [o criden ] diners).

¿Cómo se dice en valenciano amiga?

  1. amică
  2. amicie.
  3. amiciție.

¿Cómo se dice en valenciano guapa?

Bonica seria guapa, pero si es templà, además de guapa está lozana. Ejemplo: Tienes un novio muy pero que muy templat.

¿Cómo se saluda en valenciano?

En valenciano se dice "Hola" con una palabra que se escribe "Adiua" y se pronuncia "Adió". Esta palabra, además de significar "Hola", se utiliza como saludo informal, para decir "Adiós" se dice "Adéu" y significa literalmente "hasta el otro día".

¿Cómo se dice en valenciano te quiero?

En valenciano existen varias formas de decir te quiero. La forma más común es t'estime, que se pronuncia como tes-te-me.

¿Cómo se dice te amo en valenciano?

En catalán el verbo amar es estimar, por eso la expresión «te amo» se dice «t'estimo».

¿Cómo se dice en valenciano burro?

burro (Traducció Valencià-Castellà)

borrico -ca ( m. i f. ), asno, burro, jumento ( m. ).

¿Cómo se dice sucio en valenciano?

(Del Valenciano «Brull»). BRUTA: Sucia. (Del Valenciano «Bruta»).

¿Cómo se dice corto en valenciano?

1. curt -a. 2. a la corta o a la larga a la curta o a la llarga.

¿Cómo se dice nos vamos en valenciano?

– MONE / NEMON: Vámonos.

¿Cómo se dice en valenciano entonces?

entonces adv. 1. llavors, aleshores, adoncs. 2.

¿Cómo decir muchas gracias en valenciano?

Si estás visitando Valencia, el idioma local es el valenciano y la forma de decir muchas gracias es "moltes gràcies".

¿Cómo se dice grito en valenciano?

grito (Traducció Castellà-Valencià)

grito m. 1. crit.

¿Cómo se dice en valenciano bienvenido?

bienvenido -da adj. benvingut -uda.

¿Cómo se dice en valenciano cariño?

1. [ sentimiento afectuoso ] afecte, voler, estima ( f. ), estimació ( f. ). Le tengo mucho cariño. ® Li tinc molt d'afecte.

¿Cómo se dice en valenciano agua?

1. aigua. 2. [ del tejado ] vessant ( m. ), aiguavés ( m. ).

¿Cómo se dice en valenciano madre?

ai, mare!; mare meua!

¿Cómo se dice feliz cumpleaños en València?

Feliç aniversari! / Aniversari feliç! Felicitats! Moltes felicitats! Per molts anys!

¿Cómo se dice en valenciano sapo?

La cantidad de gente del campo que me había contado que de noche o después de llover lo más normal era encontrarse con sapos (gripaus en valenciano) en las huertas y en los mismos pueblos, y sin embargo ahora parece que se hayan esfumado en la huerta porque ya casi no se ven, y eso que antes entraban hasta en los ...

¿Cómo se dice en casa en valenciano?

hogar m. 1. [ casa // centro de ocio ] llar ( f. ). 2.

Articolo precedente
¿Qué fruta te limpia la cara?
Articolo successivo
¿Qué significa barras de desplazamiento?