¿Qué diferencia tiene La Biblia católica y La Biblia evangélica?

Preguntado por: Inmaculada Castro Segundo  |  Última actualización: 20 de octubre de 2026
Puntuación: 4.3/5 (15 valoraciones)

La principal diferencia es el número de libros en el Antiguo Testamento: la Biblia Católica tiene 46 libros (incluyendo los deuterocanónicos como Tobías, Judit, 1-2 Macabeos) mientras que la Evangélica (Protestante) tiene 39, siguiendo el canon hebreo, dejando fuera esos 7 libros y añadidos en otros, llamados "Apócrifos" por los protestantes y "Deuterocanónicos" por los católicos, aunque el Nuevo Testamento es idéntico.

¿Cuál es la diferencia entre la Biblia católica y la Biblia evangélica?

Una distinción significativa entre las Biblias católicas y protestantes radica en la cantidad de libros incluidos. Mientras la Biblia protestante consta de 66 libros, la católica comprende 73 (46 en el Antiguo Testamento y 27 en el Nuevo Testamento).

¿Cuál es la diferencia entre la Biblia católica y la evangélica?

La principal diferencia entre las Biblias católicas y protestantes es la inclusión de los libros deuterocanónicos : las Biblias católicas incluyen 46 libros en su Antiguo Testamento, mientras que las Biblias protestantes tienen 39, ya que no incluyen los libros a menudo denominados Apócrifos.

¿Cómo saber si una Biblia es católica o evangélica?

No se trata solo de tener un libro sagrado, sino de reconocer en él la voz auténtica de la Iglesia. Una Biblia católica se distingue por dos sellos fundamentales: el “Nihil Obstat” y el “Imprimatur”, que garantizan fidelidad y aprobación eclesial.

¿Cuáles son los libros que tiene la Biblia católica que no tiene la evangélica?

Pero en el Antiguo Testamento si es diferente, pues los católicos tenemos 46 libros y los hermanos protestantes tienen 39. La diferencia son 7 libros a los cuales se les llama deuterocanonicos (Tobías, Judit, Baruc, Sabiduría, Eclesiástico y 1 y 2 de Macabeos).

¿Qué diferencia hay entre una Biblia católica y otras?

27 preguntas relacionadas encontradas

¿Cuáles son las principales diferencias entre los católicos y los evangélicos?

Las diferencias clave entre católicos y evangélicos radican en la autoridad (Biblia vs. Biblia + Tradición/Magisterio), la salvación (fe + obras/sacramentos vs. solo fe en Cristo), el culto (Eucaristía central vs. sermón bíblico), la veneración de María y los santos (presente vs. ausente), y la estructura eclesiástica (jerárquica/sacerdocio vs. sacerdocio de todos los creyentes). Los evangélicos enfatizan una relación personal con Jesús y una interpretación más directa de la Biblia, mientras que los católicos valoran la liturgia, los sacramentos y la autoridad de la Iglesia. 

¿Cuáles son los 7 libros que Lutero le quitó a la Biblia?

Se refieren a los libros deuterocanónicos que la RCC incluye en la Biblia:

  • Tobit/Tobías.
  • Judit.
  • Baruc.
  • Sirac/Eclesiástico.
  • Sabiduría/Sabiduría de Salomón.
  • 1 Macabeos.
  • 2 Macabeos.

¿Qué versión de Biblia usan los católicos?

Los católicos usan varias versiones de la Biblia, como la Nueva Versión Internacional (NVI), la Biblia Latinoamericana, la Biblia de Jerusalén, y la NRSV-CE (Edición Católica), pero siempre debe ser una que contenga los 73 libros (incluyendo los deuterocanónicos) y tenga el sello de aprobación eclesiástico (Imprimatur) para su uso oficial y litúrgico, siendo la traducción oficial de la CEE en España la usada en la liturgia. 

¿Cuál es la Biblia que usan los evangélicos?

Los evangélicos usan principalmente versiones de la Biblia que siguen el canon protestante (sin los libros deuterocanónicos/apócrifos), siendo la Reina-Valera (especialmente la 1960 y versiones más modernas como la RVC) la más tradicional en español, junto con traducciones contemporáneas como la Nueva Versión Internacional (NVI) y La Biblia de las Américas (LBLA), que buscan claridad y precisión para el lector moderno.
 

¿Es la Biblia de los testigos de Jehová igual a la católica?

No, la Biblia de los Testigos de Jehová (la Traducción del Nuevo Mundo) no es igual a la católica, aunque usan los mismos libros básicos, hay diferencias clave en la traducción, la inclusión de libros deuterocanónicos (que los católicos tienen y los TJ no) y, lo más importante, en la interpretación doctrinal, ya que los TJ rechazan conceptos como la Trinidad y el infierno, mientras que las traducciones católicas reflejan la doctrina tradicional.
 

¿Qué es católica evangélica?

La Iglesia católica evangélica es una iglesia católica independiente, teológicamente luterana, que abarca la Confesión de Augsburgo (a menudo denominada Alta Luterana). Sus miembros son unos 500. Se incorporó en Arizona en 1976.

¿Qué parte de la Biblia es católica?

El Antiguo Testamento es católico. El Antiguo Testamento es judío. (El Nuevo Testamento no es judío, aunque.)

¿Qué religión es la Biblia Reina Valera?

Sí, es una Biblia protestante desde su creación.

¿Cuántos libros tiene la Biblia católica en total?

La Biblia es un conjunto de 76 libros de diferentes estilos, organizados en dos partes: el Antiguo Testamento y el Nuevo Testamento.

¿Cuántos tipos de Biblias hay?

Existen muchísimos tipos de Biblias, no solo por las decenas de miles de traducciones a distintos idiomas, sino por las diferencias en el número de libros (cánones) entre tradiciones cristianas (Protestante: 66 libros; Católica: 73 libros; Ortodoxa: aún más) y por los diferentes enfoques de traducción, como la literal (Reina-Valera) o la de lenguaje actual (TLA), ofreciendo versiones para cada necesidad de lectura y estudio. 

¿Cómo se distingue una Biblia católica de una evangélica?

Las diferencias

Los católicos y los protestantes tienen el mismo Nuevo Testamento de 27 libros. Por lo tanto, las diferencias entre sus Biblias conciernen a los límites del canon del Antiguo Testamento. En resumen, los católicos tienen 46 libros, mientras que los protestantes tienen 39.

¿Cómo se llama Dios en la Biblia evangélica?

Y desde aquel tiempo empezaron a pronunciar los católicos y los evangélicos como nombre propio de Dios del Antiguo Testamento la palabra «Jehová» en castellano. Ahora bien, aun las Biblias católicas usan el nombre de «Yahvé» y no el de «Jehová».

¿Cuál es la Biblia más confiable?

Las Biblias de este estilo más aclamadas por el público son la Biblia Reina Valera Revisada (RVR) y la Biblia de las Américas (BLA). Por ende, si quieres saber qué traducción de la Biblia es la más exacta, te recomendamos una de estas. Traducción significado por significado (sense for sense).

¿Qué Biblia lee la Iglesia católica?

La Biblia Católica es la colección de libros sagrados reconocidos por la Iglesia Católica, que se distingue por incluir 73 libros (46 en el Antiguo Testamento y 27 en el Nuevo Testamento), añadiendo siete libros deuterocanónicos (Tobit, Judit, 1 y 2 Macabeos, Sabiduría, Eclesiástico/Sirácides, Baruc) y partes adicionales en Ester y Daniel, que no se encuentran en la Biblia protestante, además de llevar sellos de aprobación eclesiástica como el Imprimatur. Es la versión promovida y usada por católicos, fundamental para su fe y estudio.
 

¿Qué versión de la Biblia deberías leer como católico?

Para los católicos en general hoy en día, las traducciones más comúnmente utilizadas son la Nueva Biblia Americana Revisada (RNAB), la Versión Estándar Revisada (edición católica) (RSVCE) y la Biblia de Jerusalén (JB) .

¿Cuál es la diferencia entre la Biblia católica y la reina Valera?

La principal diferencia se encuentra en la base textual empleada para el Nuevo Testamento. La Biblia Reina Valera utiliza las ediciones del texto griego proveniente de la Reforma Protestante, conocido como el Textus Receptus (otros sinónimos: Texto Recibido, Texto de la Reforma, Texto Mayoritario. Texto Tradicional).

¿Por qué Daniel 13 y 14 no están en la Biblia?

La mayoría de las Biblias protestantes no tienen estos capítulos porque la mayoría de las iglesias protestantes creen que estos capítulos son apócrifos .

¿Por qué se eliminaron los libros apócrifos de la Biblia?

Los libros comúnmente llamados apócrifos no forman parte del canon de la Escritura por no ser de inspiración divina. Por lo tanto, carecen de toda autoridad en la Iglesia de Dios y no deben aprobarse ni utilizarse sino como otros escritos humanos. (Capítulo: Las Sagradas Escrituras).

¿Por qué la Iglesia Protestante eliminó libros de la Biblia?

Para justificar este rechazo de libros que habían estado en la Biblia desde antes de los días de los apóstoles (pues la Septuaginta fue escrita antes de los apóstoles), los primeros protestantes citaron como razón principal el hecho de que los judíos de su época no honraban estos libros , remontándose al concilio de Javneh en el año 90 d.C.

¿Cuál es la verdadera Iglesia, la católica o la evangélica?

La Iglesia Católica se considera a sí misma la única Iglesia verdadera y universal, bajo la dirección del Papa. Las Iglesias que surgieron de la Reforma lo ven de otro modo: no existe una Iglesia Evangélica unificada, sino diversas Iglesias, y todas se consideran igualmente válidas.

← Articolo precedente
¿Qué es la lealtad verdadera?
Articolo successivo →
¿Cómo se llama donde se guardan los expedientes?