¿Cuál es la raíz de admirar?

Preguntado por: Mara Sancho Tercero  |  Última actualización: 8 de mayo de 2026
Puntuación: 4.7/5 (41 valoraciones)

La raíz de la palabra "admirar" viene del latín admirari, que significa "maravillarse" o "contemplar con agrado", y se compone del prefijo ad- (hacia) y el verbo mirari (mirar, maravillarse), relacionado a su vez con mirus (maravilloso), de donde también provienen "milagro" y "mirar".

¿De dónde viene la palabra admirar?

La palabra "admirar" proviene del latín admirāri, un verbo que une el prefijo ad- (hacia, junto a) con el verbo mirari (mirar, maravillarse), derivado a su vez de mirus (maravilloso). Es decir, admirar significa "mirar hacia algo o a alguien con asombro, placer o alta estima por sus cualidades extraordinarias". 

¿Cuál es la raíz de la palabra admirar?

Admirar proviene del francés/latín ad (to) mirari (maravillarse) , y comparte su historia con "milagro".

¿Cuál es el significado bíblico de admirar?

Admirar a alguien es tener una valoración positiva de una persona por sus cualidades. Por lo tanto, debemos admirar a quien sea un buen ejemplo en cuanto a su conducta (3 Juan 1:11).

¿Cuál es el verdadero significado de admirar?

1. : sentir respeto y aprobación por (alguien o algo) : mirar con admiración. Todos admiraban su valentía. 2. arcaico: maravillarse.

Que significa ADMIRAR • admirar SIGNIFICADO • admirar DEFINICIÓN • Que es ADMIRAR

37 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué significa eres una persona de admirar?

Tener en singular estimación a alguien o algo, juzgándolos sobresalientes y extraordinarios.

¿Qué significa admirar según el principito?

—¿Qué significa admirar? —Admirar significa reconocer que soy el hombre más hermoso, mejor vestido, más rico y más inteligente del planeta. —¡Pero si eres la única persona que hay en el planeta!

¿Qué provoca la admiración?

Por el contrario, en la admiración se produce una especie de retracción respecto a aquello que admiramos. En principio, el objeto o la situación admirada hace que nos retraigamos, una especie de recogimiento ocasionado por lo insólito, lo maravilloso del hecho que lo suscita.

¿Qué tipo de palabra es admirar?

Verbo transitivo

Tener en muy alta consideración. Causar sorpresa la vista o consideración de una cosa extraordinaria o inesperada.

¿Qué significa cuando alguien te dice te admiro?

"Te admiro" significa que reconoces y valoras profundamente las cualidades, talentos, logros o carácter de alguien, considerándolos excepcionales y dignos de estima especial, yendo más allá de un simple "me gustas" para indicar respeto, inspiración y un sentimiento positivo hacia esa persona por ser quien es y cómo actúa en la vida. Es expresar que alguien te inspira a ser mejor y te enorgullece que comparta su camino contigo. 

¿Qué es el admiracio?

f. Acción de admirar. fascinación, encandilamiento, entusiasmo, éxtasis, arrobamiento, arrobo.

¿Qué significa admiraran?

tr. Reconocer y apreciar el valor o las cualidades (de alguien o algo). Todos la admiran por su paciencia.

¿Qué admirativo?

adj. Capaz de causar admiración.

¿Cómo surgió la admiración?

Dicha admiración procede, a su vez, no de una orientación hacia conocimientos prácticos, en el sentido de conocimientos encaminados a conseguir finalidades concretas que mejoren tales o cuales aspectos de nuestra existencia, sino que procede de un desconcierto.

¿Cuál es el valor de la admiración?

La admiración es uno de los valores más nobles que tenemos los seres humanos. Poder disfrutar desde una intención genuina, de validar los talentos de quienes tenemos cerca, reconocer las habilidades que otras personas tienen, aunque nosotros no estemos dotados con esas virtudes, es de una nobleza enorme.

¿Cómo saber si admiro a alguien?

Al admirar a alguien, no sólo estás reconociendo su talento y sus logros, sino que estás valorando su autenticidad, su capacidad de inspirarte, y la manera en que sus acciones te invitan a ser mejor.

¿Cómo se le llama a una persona que admiras?

Adjetivo. Que merece o causa admiración; digno de admirarse por cualidades consideradas extraordinarias. Sinónimos: apreciable, asombroso, destacable, encomiable, excepcional, extraordinario, laudable, loable, maravilloso, notable, prodigioso, sorprendente, valioso, mirífico.

¿Cuál es el adjetivo de admirar?

1. adj. Digno de admiración. asombroso, maravilloso, magnífico, estupendo, sorprendente, prodigioso, pasmoso, fascinante, deslumbrante, extraordinario, portentoso, inaudito, mirífico.

¿Qué significa ser admirativo?

b) Dícese de la persona capaz de admiración, asombro o sorpresa.

¿Qué causa la admiración?

LXIII: La Admiración sirve para expressar el afecto y assombro que ocasiona la novedad, o consideración vehemente y repentina de alguna cosa. 1726-1956 ÍD. 1786 Dicc.

¿Cuál es la etimología de la palabra "admiración"?

La palabra "admiración" viene del latín admiratio, -ōnis, formada por el prefijo "ad-" (hacia), la raíz del verbo "mirari" (mirar, maravillarse, ver), y el sufijo "-ción" (acción y efecto), significando literalmente "la acción de mirar hacia algo con asombro o placer" o "el efecto de causar sorpresa". Es la sensación de sorpresa, asombro o placer ante algo extraordinario o valioso.
 

¿Por qué admiro a una persona?

Los estudios demuestran que la admiración nos facilita el aprendizaje y nos ayuda a ser más generosos. Son muchas las ventajas propias y ajenas de admirar. 😍Nos hace sentir bien y nos enriquece. Nos permite estar pendientes de las cosas buenas.

¿Qué significa eres de admirar?

1Causar sorpresa o asombro [alguien o algo] por su carácter extraordinario.

¿Cuál es la frase más famosa de El Principito?

La mejor y más famosa frase de El Principito es: "Solo con el corazón se puede ver bien; lo esencial es invisible a los ojos", que encapsula el mensaje central sobre la importancia de ver más allá de las apariencias y valorar los sentimientos y la conexión. Otras frases icónicas incluyen la del zorro ("Tú eres responsable para siempre de lo que has domesticado") y la de la rosa ("Fue el tiempo que pasaste con tu rosa lo que la hizo tan importante").
 

¿Qué significa cuando alguien te admira?

Decir 'te admiro' es un gesto significativo que va más allá de las palabras. Es reconocer y valorar las cualidades únicas de otra persona. Es un recordatorio de que todos tenemos habilidades y cualidades que merecen ser reconocidas. Al expresar admiración, celebramos las características que nos hacen unidos.

Articolo precedente
¿Qué nombres tienen suerte?
Articolo successivo
¿Qué pasó con El Juli?