¿Cuál es la diferencia entre arrive y come?

Preguntado por: Jordi Fierro  |  Última actualización: 18 de enero de 2026
Puntuación: 4.3/5 (5 valoraciones)

La diferencia principal es que arrive se enfoca en el punto final, la culminación de un viaje (llegar a un destino), mientras que come se centra en el movimiento hacia el punto de referencia del hablante o el destino final, con un sentido de venir hacia uno, o hacia un lugar específico, y puede referirse a conceptos abstractos, no solo físicos.

¿Cuándo usar arrive o come?

► BRITÁNICO TIP: generalmente, arrive es usado para referirnos a destinos físicos, mientras que, con come, se pueden usar destinos tanto físicos como abstractos. Por ejemplo: That idea came to my mind, that's why I had to call you (Esa idea vino a mi mente y es por eso que te tuve que llamar).

¿Cuál es la diferencia entre Arrived y Came?

La diferencia entre ambos radica en que "llegar" es la acción que se produce cuando se llega al final de un viaje. " Comer", en cambio, es cuando la acción está a punto de ocurrir, pero aún no ha sucedido . Piensa que "venir" se refiere al comienzo de algo y "llegar" a su finalización. ¡Espero que esto te ayude!

¿Cuál es la diferencia entre arrive y reach?

“Arrive” representa la acción de manera concreta. “Reach” se usa cuando uno va de camino a un lugar.

¿Cuándo usar come en inglés?

La palabra venir se usa para expresar movimiento hacia la persona que habla o hacia un lugar específico considerado punto de llegada . Significa acercarse desde otro lugar.

How to use Reach, Arrive and Get To in English

37 preguntas relacionadas encontradas

¿Cuándo utilizar come?

En cambio, “come” se utiliza cuando alguien se mueve hacia donde está el hablante o el oyente. ▪︎ Can you come to my office for a second? ▪︎ He came to our house unexpectedly. ▪︎ I'm coming!

¿Cuáles son 5 oraciones en come?

Verbo: Por favor, venga un momento. Quiero enseñarle algo. Entró silenciosamente en la habitación. Él llegó tarde a casa otra vez anoche.

¿Cuál es la diferencia entre reach y come?

«Reach», «arrive» y «come» significan llegar a un lugar o destino. Sin embargo, «reach» enfatiza el tiempo o el esfuerzo invertido en el viaje, mientras que «arrive» simplemente se refiere a finalizar el viaje, y «come» es similar a «arrive», pero se usa tanto con objetos animados como inanimados.

¿Diferencia GET y arrive?

Get es más informal y versátil ("conseguir", "llegar", "ponerse"), mientras que arrive es más formal y se centra en el momento específico de llegar a un destino físico o una conclusión, siendo "llegar" su traducción principal, aunque se pueden usar juntas, como en get home vs. arrive home, siendo get más coloquial y arrive más estándar.
 

¿Cuál es la diferencia entre get y got?

La diferencia principal es que "GET" es presente (obtener, recibir, llegar) y "GOT" es pasado de "GET" (obtuve, recibí, llegué). "Got" también se usa en inglés británico para la posesión ("I've got a car" = tengo un coche) y "gotta" es informal para "have got to" (tener que). En inglés americano, "gotten" es el participio pasado para cambios de estado, mientras que en británico se usa "got" para todo.
 

¿Dónde usamos came?

Ejemplos. Vine a ver la nueva exposición. Vinimos a ver una película.

¿Qué verbo es came?

Sí, came es un verbo; es la forma del pasado simple (pretérito) del verbo irregular en inglés "to come" (venir, llegar). Se usa para acciones que ocurrieron y terminaron en el pasado, como en la frase "She came to my house" (Ella vino a mi casa).
 

¿Cuál es la diferencia entre came y got?

Got ≈ had, handled. Come ≈ opuesto de go, de forma informal y con un uso amplio . Acabo de enterarme de que fue a Delhi. Espero que con las dos versiones anteriores se aclare la diferencia.

¿Cómo se usa come en inglés?

La palabra come es muy utilizada en inglés como verbo, pero también se puede utilizar como preposición de tiempo. En este caso, se podría traducir por cuando llegue o en. El uso de la preposición come no es muy habitual, suele utilizarse de manera informal o arcaica.

¿Es correcto decir "voy a venir"?

Bueno, todo depende del contexto . Algunos posibles usos correctos: Voy a ir a tu fiesta. Voy a tener una gripe fuerte. Voy a ir a tu casa.

¿Cuándo se usa get y cuándo door?

Get: traer

GET también significa traer. Get me my backpack. Do you want me to get you a cup of coffee? Sin embargo, si le decimos a alguien: Get the door NO le estoy diciendo que traiga la puerta, sino que le estoy pidiendo que por favor atienda la puerta, o que mire quién está golpeando en la puerta.

¿Cuál es la diferencia entre llegar y obtener?

Llegas "IN" o "AT" a un destino específico. Alcanzas un destino específico. Llegas "TO" a un destino específico . En esta lección aprenderás a usar "arrive, reach, get" con ubicaciones de forma fluida y correcta.

¿Cuándo usar Reach y Arrive?

La diferencia principal es que "arrive" es más genérico y se enfoca en la llegada a un punto final (requiere preposición como "at" o "in"), mientras que "reach" implica un esfuerzo, un trayecto, o alcanzar una meta/nivel, y no lleva preposición antes del destino; "reach" es más activo (llegar a la cima) y "arrive" más pasivo (el tren llega). 

¿Cuál es la diferencia entre alcanzar y contactar?

El verdadero significado de acercarse (no solo “contactar”)

Podría ser para ofrecer apoyo, pedir ayuda o mostrar interés . Por ejemplo, alguien podría haber pedido ayuda contactando a un compañero de trabajo ante un desafío. En lugar de decir "Me pondré en contacto contigo", dice "Me pondré en contacto contigo". Se siente más cercano.

¿Qué significa "reach" en castellano?

alcanzar algo/a algn. v.

¿Cómo hacer una oración con la palabra come?

I will come to your place tomorrow. You will come to understand in time. He will come to the party if he finishes work early. She will come to see us next week.

¿Cuál es el verbo frasal "come by"?

Come by (something) significa " obtener o adquirir ", como en estos ejemplos: Le pregunté cómo había conseguido el dinero, pero no me lo dijo. Es difícil encontrar un buen trabajo.

¿Cuales son las 5 oraciones básicas?

El documento analiza los cinco patrones básicos de oraciones en inglés: (1) Sujeto + Verbo Copulativo + Complemento, (2) Sujeto + Verbo Intransitivo, (3) Sujeto + Verbo Transitivo + Objeto Directo, (4) Sujeto + Verbo Transitivo + Objeto Indirecto + Objeto Directo, y (5) Sujeto + Verbo Transitivo + Objeto Directo + Objeto...

Articolo precedente
¿Qué es mejor Verse o Bizum?
Articolo successivo
¿Quién puede derrotar a Vegeta?