¿Cómo se saluda en romaní?

Preguntado por: Ing. Carmen Delatorre  |  Última actualización: 10 de enero de 2024
Puntuación: 4.6/5 (47 valoraciones)

Del romaní, la lengua gitana: “Sastipen Thaj Mestipen”, en castellano: “Salud y Libertad”, un santo y seña de la cultura gitana.

¿Cómo se saluda en gitano?

Como expresiones significativas: el saludo “sastipen” (salud), o “sastipen ta lí”, o “sastipen thaj mesticen” (sa- lud y libertad).

¿Cómo se dice hola en romaní?

Ascultă, ascultă... alo, alo.

¿Cómo se dice hola cómo estás en gitano?

Sar san? > ¿Cómo estás? Katar san? > ¿De dónde eres?

¿Cómo se dice buenos días en gitano?

«Lachos chibeses (buenos días en caló) y gracias por acudir a esta rueda de prensa en esta mañana de guergueré trindequé (martes y trece)».

💃🏾HABLAS GITANO y no lo sabes 💃🏾 | Vocabulario coloquial de España 🌺 Alba Flores 🌹

43 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice gracias en romaní?

Dina, mersi mult pentru micul dejun.

¿Cómo se dice guapo en gitano?

Imagen de la bandera del pueblo gitano. Bericobe (bigote), serdañí (navaja), libanar (escribir), juncal (generoso, guapo), orlagar (atender)... Son palabras del romanó (romaní, en algunos puntos), la lengua madre de los gitanos.

¿Qué es Puchelar?

intr. coloq. Ur. Ganar apenas para el sustento.

¿Qué significa Te Camelo en idioma gitano?

La palabra camelar parece que viene del lenguaje gitano. Este verbo que significa seducir, a veces incluso con alguna falsa treta (que llamamos camelo), en origen es sobre todo galantear. Su raíz indoeuropea *ka- presente en muchas lenguas, significa gustar o desear.

¿Qué significa la palabra Chachipen gitano?

De una parte, el origen por el que más expertos y etimólogos consultados apuestan es el que dice que 'chachi' proviene del término en caló (lengua utilizada por el pueblo gitano) 'chachipé / chachipen' cuyo significado es 'verdad' y 'realidad'.

¿Cómo se dice buenos días en romaní?

Bună ziua! ¡Buenos días! Bună seara! ¡Buenas tardes / noches!

¿Cómo se dice madre en gitano?

caló bata (Jiménez) 'madre'.

¿Cómo se dice café en gitano?

Diccionario de sinónimos Caló - Español - Página web de gitanosmaside.

¿Qué significa la palabra Sastipen Tali?

El Museo del Baile Flamenco acoge la exposición 'Sastipen Tali' que en calé, el idioma de los gitanos, significa salud y libertad.

¿Cómo se dice buenas tardes en gitano?

Además, hay términos realmente bonitos: “millón” es tarquino; “mil”, jazaré; y “doce”, duideque. Y para dar tus primeros pasos en caló, te sugerimos comenzar con las normas básicas de cortesía: “buenos días” se dice lachós chibeses; “buenas tardes”, lachís tasatás; y “buenas noches”, lachís tarachís.

¿Qué significa no me Camela?

Seducir, engañar adulando. 3. tr.

¿Qué es camelo en Colombia?

Tonto, paleto, zote.

¿Qué es camelo en México?

Simulación, fingimiento, engaño que intenta parecer verdadero: la publicidad intenta que parezca un método efectivo, pero se nota que es un camelo. Noticia falsa: esa supuesta boda suena a camelo.

¿Cómo se dice vergüenza en gitano?

Enlachar tiene más sentido. Si 'vergüenza' es lache, tiene más sentido, por lo menos en mi pueblo.

¿Cómo se dice dinero para los gitanos?

Quizá no hayas oído bien. En el idioma de los gitanos existe "parné", que significa dinero. 146603.

¿Cómo se dice niño en gitano?

Como palabra de origen gitano se la trata también en la 22a edición del DRAE donde su etimología indica De or. caló y la definición dice `Niño, muchacho'.

¿Qué es un jambo para los gitanos?

Sustantivo femenino

Lateral vertical que se encuentra a ambos lados de un vano y sobre los que descansa el dintel o el arco; es frecuente que en los estilos el románico y gótico tengan columnas adosadas con capiteles. Sinónimo: mujer.

¿Cómo se dice cigarro en gitano?

c) Realización vibrante múltiple plena10 -uvular o alveolar- del fonema /r/; de modo que palabras como "perro" y "cigarro" se realizan siempre entre los gitanos como ['pero] (o ['peRo]) y ['sigaro] (o [si'gaRo]).

Articolo precedente
¿Cómo se llama la mascota del Real Madrid?
Articolo successivo
¿Cómo se puede definir el riesgo?