¿Cómo se llama cuando entras a un hotel?

Preguntado por: Gabriel Cerda Tercero  |  Última actualización: 19 de diciembre de 2025
Puntuación: 5/5 (40 valoraciones)

Cuando entras a un hotel, el proceso de registro se llama check-in (o "registro" en español), que es el acto de presentarte en la recepción para confirmar tu reserva, dar tus datos, pagar y recibir la llave de tu habitación; mientras que la zona donde esperas se llama lobby o vestíbulo.

¿Cómo se dice cuando ingresas a un hotel?

El check-in y check-out en hoteles son dos procedimientos de gran importancia que permiten definir la relación con el huésped y evaluar su estancia. A rasgos generales, el check-in está directamente relacionado con la entrada y registro del huésped, mientras que el check-out se trata de la salida de la habitación.

¿Cómo se llama la entrada a un hotel?

La entrada principal de un hotel se llama vestíbulo o lobby (del inglés), y es el área central donde están la recepción (front desk) para el registro (check-in) y atención al cliente, el conserje, y zonas de espera y descanso. Es el primer punto de contacto para los huéspedes, donde interactúan con el personal y acceden a otros servicios. 

¿Cómo se llama entrar antes a un hotel?

🎥 ¿Sabes qué son el Early Check-In y el Late Check-Out? 🏨✨ En este reel te explicamos cómo funcionan estos servicios que muchos hoteles ofrecen para hacer tu estadía más cómoda. 🔑 Early Check-In: Permite ingresar antes del horario habitual de check-in.

¿Cómo se llama cuando uno llega al hotel?

El registro o enchequeo (en inglés check-in) es el proceso mediante el cual un recepcionista asienta la llegada de un cliente a un hotel, estación de alta velocidad, aeropuerto o puerto.

Como entrar a un HOTEL (¿Siendo menor de edad?)😱😱||Mi Experiencia

32 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué es la llegada a un hotel?

La llegada se define como el momento en que un huésped llega y se registra en un hotel . Los pasos relacionados con esta etapa incluyen la interacción con los porteros o maleteros, el registro, la asignación de habitaciones, la entrega de llaves y la gestión del equipaje.

¿Cómo se dice a la entrada del hotel?

Lobby: Área de entrada al hotel para el público.

¿Cómo se llama la entrada de un hotel?

El vestíbulo es el amplio espacio donde la gente se reúne o espera justo al entrar en la puerta principal de un edificio, como un teatro, un cine o un hotel. Fui a esperar en el vestíbulo. Sinónimos: vestíbulo, vestíbulo, área de recepción, vestíbulo. Más sinónimos de vestíbulo.

¿Cómo se llama la hora de entrada a un hotel?

Siempre que se hace la reserva de una habitación de hotel, debes tener claro la hora de entrada al alojamiento turístico, o lo que se conoce como check-in así como la hora de salida del mismo o lo que es lo mismo, check-out.

¿Cómo se llama la entrada principal de un hotel?

Lobby (sala) - Wikipedia, la enciclopedia libre.

¿Cómo se llama la entrada de una habitación?

La abertura, puerta o habitación pequeña por la que pasamos al entrar a una casa o edificio se llama entrada .

¿Cómo ingreso a un hotel?

En el check-in tradicional, los huéspedes se registran en la recepción del hotel a su llegada . Esto implica hacer fila, proporcionar información personal y presentar un documento de identidad. Una vez completado este proceso, se les asignará una habitación y se les entregará una llave física o tarjeta de acceso.

¿Qué significa "checkout"?

El checkout es la etapa final y crucial de una compra, tanto en tiendas físicas como, especialmente, en el comercio electrónico (e-commerce), donde el cliente revisa su carrito, introduce sus datos de envío y pago, y completa la transacción para finalizar la compra. En hoteles, significa el proceso de registrar la salida y entregar las llaves. Es el punto donde la intención de comprar se convierte en venta, por lo que debe ser seguro y fácil para evitar el abandono del carrito.
 

¿Cómo se llama el ingreso a un hotel?

La entrada principal de un hotel se llama vestíbulo o lobby (del inglés), y es el área central donde están la recepción (front desk) para el registro (check-in) y atención al cliente, el conserje, y zonas de espera y descanso. Es el primer punto de contacto para los huéspedes, donde interactúan con el personal y acceden a otros servicios. 

¿Qué es la regla del 5'10 en los hoteles?

La regla del "10 y cinco" en hospitalidad dice que el personal que se acerque a 10 pies de un huésped debe sonreír y hacer contacto visual, mientras que aquellos que se acerquen a cinco pies deben agregar un cálido saludo verbal .

¿Cómo se llama al que te recibe en un hotel?

Las funciones de un recepcionista de hotel suelen ser muy variadas: Atender y dar la bienvenida a los huéspedes cuando llegan al hotel.

¿Cómo se llama el que está en la entrada del hotel?

Recepcionista de hotel

El personal recepcionista trabaja directamente con los huéspedes del hotel y sirve como el rostro de un alojamiento. Estos miembros del personal se encargan de las tareas operativas diarias del hotel, incluida: La realización de reservas. El registro de entrada y salida de los huéspedes.

¿Cuál es la hora de entrada a un hotel?

Generalmente, la hora de entrada suele ser entre las 14.00 y las 15.00 horas, mientras que la hora de salida (check-out) normalmente se sitúa entre las 12.00 horas del mediodía. Pero en el caso en el que tu horario de llegada no concuerde demasiado con el horario de entrada del hotel, no hay problema.

¿Qué significa check in en el hotel?

Significado de 'Check-In'

El check-in es el proceso de registro de los huéspedes que llegan a un hotel . Generalmente se realiza en la recepción. Durante este proceso, el recepcionista verifica los datos, incluyendo el voucher del hotel si corresponde, y se asigna a los huéspedes una habitación y se les entrega una llave o tarjeta de acceso.

¿Cómo se le dice a la entrada del hotel?

La entrada principal de un hotel se llama vestíbulo o lobby (del inglés), y es el área central donde están la recepción (front desk) para el registro (check-in) y atención al cliente, el conserje, y zonas de espera y descanso. Es el primer punto de contacto para los huéspedes, donde interactúan con el personal y acceden a otros servicios. 

¿Puedo invitar a mi novia a mi habitación de hotel?

Ninguna ley del país niega a una pareja no casada la estancia en un hotel .

¿Cómo se dice entrada y salida del hotel?

Proceso de Check-in y Check-out en un hotel

Ambos términos provienen del inglés y hacen referencia a la entrada y recepción (Check-in) y a la salida y despedida (Check-out).

¿Cómo se llama el recibidor del hotel?

vestíbulo | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE.

¿Qué decir al llegar a un hotel?

Tengo una reserva a nombre de :

Es básicamente una forma formal de decir "He reservado una habitación aquí, mi nombre es". Esta frase es una de las primeras cosas que dice un cliente/huésped al registrarse o recibir la llave de la habitación.

¿Qué decir cuando vas a un hotel?

Estas son algunas de las mejores palabras de saludo y bienvenida para hoteles: «Bienvenido a tu segundo hogar» (puede ir acompañado del nombre del hotel o la ciudad en la que se ubica). «Bienvenido al hotel elegido entre los viajeros.» «Tenemos muchas ganas de tenerte como huésped.»

Articolo precedente
¿Que evitar para no tener Alzheimer?
Articolo successivo
¿Cómo se utiliza el Azulador de hortensias?