¿Cómo se llama camaleón en valenciano?
Preguntado por: Silvia Becerra | Última actualización: 8 de enero de 2026Puntuación: 4.1/5 (13 valoraciones)
En valenciano, "camaleón" se dice camaleó. Es la misma palabra con una ligera adaptación fonética y ortográfica, manteniendo la raíz latina y compartida con el catalán.
¿Cómo se dice camaleón en valenciano?
En valenciano, "camaleón" se dice camaleó, igual que en catalán, y se refiere tanto al reptil que cambia de color como, de forma figurada, a una persona acomodaticia.
¿Cómo se dice zorro en valenciano?
Se dice guineu, rabosot, o también guilla o guillot, dependiendo del contexto y la zona, siendo guineu la más común y general, y rabosot para un zorro más salvaje o de gran cola. Para el femenino (zorra) se usa guilla, guinarda, rabosa o bandarra.
¿Cómo se dice lagartija en valenciano?
La palabra para "lagartija" en valenciano es principalmente sargantana, aunque también se puede encontrar sangrantana o, para ciertas especies, dragó o dragonet, dependiendo de la zona y el tipo de lagartija (como la sargantana ibèrica o la lagartija roquera).
¿Cómo se dice jirafa en valenciano?
En valenciano, "jirafa" se dice girafa, con "g" y "f", que es igual que en castellano, aunque la pronunciación valenciana (fonética) es más como una "j" suave o una "ch" francesa (d͡ʒiˈɾa.fa).
El valenciano, la lengua de Valencia
¿Cómo se llama el jabalí en valenciano?
jabalí m. 1. porc senglar, javalí.
¿Cómo se llama la coliflor en catalán?
La coliflor, bròcul blanc, bròquil blanc, colflori o floricol és una varietat cultivar del Grup Botrytis, derivat de l'espècie Brassica oleracea, membre del gènere Brassica dins la família de les brassicàcies (Brassicaceae).
¿Cómo se llama el murciélago en valenciano?
Hablamos del murciélago conocido en nuestro pueblo como rata penà, i que es el nombre más extendido y popular a la Comunidad Valenciana. El adjetivo «penada» viene del latín penatus,-a, -um, y quiere decir que tiene alas.
¿Cómo se dice hipopótamo en valenciano?
La palabra para "hipopótamo" en valenciano es hipopòtam (o hipopótam), que es muy similar al castellano pero con acento en la 'o', y se escribe igual en diccionarios de valenciano-castellano.
¿Cómo se llama la ardilla en valenciano?
Esquirol es una palabra catalana/valenciana que significa 'ardilla'.
¿Cómo se llama erizo en valenciano?
La palabra para "erizo" en valenciano es eriçó. También se puede encontrar como ariçó, especialmente en algunas zonas, y para el erizo de mar se usa eriçó de mar o castanya de mar.
¿Cómo se llama pepino en valenciano?
En valenciano, la palabra para "pepino" es cogombre, aunque también se usa mucho el término autóctono alficòs, especialmente para la variedad local suave y crujiente, que es muy popular en la región. También se puede encontrar pepinell, que se refiere a pepinos más pequeños.
¿Cómo se llama zanahoria en valenciano?
En valenciano, la zanahoria se llama comúnmente carlota, especialmente para la variedad naranja, aunque también se usa pastanaga (más general, del catalán) o safanòria, que a veces se refiere a la zanahoria morada o a la remolacha.
¿Cómo se dice comadreja en valenciano?
comadreja (Traducció Castellà-Valencià)
comadreja f. mostela.
¿Cómo se dice gacela en valenciano?
gacela (Traducció Castellà-Valencià)
gacela f. gasela.
¿Cómo se dice sandía en valenciano?
En valenciano, la sandía se dice principalmente meló d'Alger, aunque también se usa síndria, siendo "meló d'Alger" (melón de Argel) la forma más tradicional y extendida, y a veces "meló d'aigua" o "meló de moro".
¿Cómo se llama el mejillón en valenciano?
En valenciano, "mejillones" se traduce principalmente como clòtxina (en singular) o clòtxines (en plural), que se refiere al mejillón local valenciano, más pequeño y sabroso; también se usa musclo (musclo/musclos) como término general para el mejillón, pero "clòtxina" es el término más específico y apreciado en la Comunidad Valenciana, especialmente en temporada (sin "r").
¿Cómo se llama el pato en valenciano?
La palabra para "pato" en valenciano es ànec (masculino) o àdena (femenino), aunque en el uso coloquial y dialectal también se usa a veces "pato" para referirse a fastidio o aburrimiento, o incluso al número 27 en juegos.
¿Cómo se dice koala en valenciano?
En valenciano, la palabra para "koala" es coala (con 'c'), que es la traducción directa y la forma utilizada en diccionarios valencianos y en la Viquipèdia en català/valencià, siendo un mamífero marsupial famoso por su apariencia de oso y su dieta de eucalipto.
¿Cómo se llama la cucaracha en valenciano?
El nombre de Panderola (cucaracha en valenciano) se debía al color de su máquina de vapor, cuyo combustible era el carbón, y a lo lento e irregular de su marcha.
¿Cómo se llama el murciélago de Valencia?
¿Alguna vez has visto el curioso símbolo del murciélago en el escudo valenciano? Se llama Lo Rat Penat y es una insignia de protección y fortaleza para los habitantes de la ciudad.
¿Cómo se dice mosquito en valenciano?
mosquit, rantell, rantella ( f. ).
¿Cómo se llama girasol en valenciano?
Tibi (Vinalopó / Alicante/Alacant / Comunitat Valenciana). Tibi (Vinalopó / Alicante/Alacant / Comunitat Valenciana). Tibi (Vinalopó / Alicante/Alacant / Comunitat Valenciana).
¿Cómo se llaman los puerros en catalán?
Puerros en catalán se dice porros.
¿Cómo se dice pera en catalán?
En catalán, "pera" se dice "pera" (se pronuncia de forma similar, pero la "a" final suena más cerrada, como en castellano antiguo, y no es muda), refiriéndose a la fruta, y también a objetos con forma de pera como una pera de goma o un interruptor eléctrico, con la misma palabra "pera" o "pera de goma".
¿Dónde va a parar la basura del contenedor gris?
¿Cómo funciona el embargo de una cuenta bancaria en Colombia?