¿Cómo se le dice bonita en Argentina?

Preguntado por: Ing. Alejandra Miranda  |  Última actualización: 28 de diciembre de 2025
Puntuación: 5/5 (41 valoraciones)

En Argentina, la forma más común y versátil de decir "bonita" es linda, aunque también se usan mucho hermosa, bella, y en lenguaje más coloquial o juvenil, mina o incluso piola (para algo lindo o agradable). La elección depende del contexto y el nivel de afecto o admiración que quieras expresar.

¿Cómo se dice bonita en Argentina?

En Argentina, «linda» es la palabra para referirse a lo bonito o lindo.

¿Cómo se le dice a la mujer bonita en Argentina?

sos hermosa (argentina/uruguay)

¿Cómo se dice "bella" en Argentina?

En mi experiencia en Argentina , “linda” era más común.

¿Qué significa linda en Argentina?

Mi profesora respondió que "linda" era muy "argentino", y que básicamente significa lo mismo que "guapa".

❤️ 10 Signs That a Woman Likes You (Even If She Tries to Hide It)

37 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice "estas muy bonitas" en Argentina?

Decir eres hermosa en cinco países diferentes, sos hermosa, se dice en Argentina. Estás bien guapa, es común en México.

¿Cuál es el apodo de Linda?

Más allá de las variantes formales, Linda ha inspirado numerosos apodos cariñosos a lo largo de los años. Los juguetones "Lin" y "Lynn" son abreviaturas comunes, mientras que "Lindy" y "Lynnie" ofrecen alternativas más divertidas. Amigos cercanos y familiares pueden usar apelativos cariñosos como "Linnie", "Linder" o el diminutivo "Lindie".

¿Cómo se dice hola hermosa en Argentina?

"Hola" significa "hi" en español. "Beautiful" se puede traducir como "bella" o "hermosa". Por lo tanto, dos maneras de decir "hi, beautiful" en español son: Hola, bella.

¿Cómo dicen lindo los argentinos?

Re, Che, Piola y Pibe: significado y combinaciones

Algo es re lindo, el día está re frío, otra cosa puede ser re grande ¡y así con todo! Además de este prefijo, dentro de las palabras típicas de Argentina que escucharás todo el tiempo están “che” y “pibe”.

¿Cuál es otra palabra para bonita?

Lindo/Linda – “Lovely” (encantadora). Lindo/linda es más común en Latinoamérica que en España (y también es muy común en portugués brasileño). Su significado es similar al de bonito/bonita: puede significar “hermosa”, “bonita”, “encantadora” o “amable”.

¿Cómo decirle hermosa a una mujer Argentina?

“Qué potranca”, “qué potrillito”, son formas de llamar a alguien que es lindo/a.

¿Qué significa Mina en Argentina?

Jerga argentina #4: Mina

Significado: "Niña" o "Mujer". "Mina", en la jerga argentina para "niña", es uno de los términos más comunes en el español argentino. Es un término coloquial para "mujer", al igual que "chick" o "gal" en inglés americano. Por ejemplo: "¿No viste esa mina?"

¿Cómo le dicen los argentinos a las chicas?

"Chichis" en argentina significa "chicas" cariñosamente.

¿Cómo se le dice a una mujer bonita en Argentina?

Hola cómo están: bonita/o; potra/o. Diosa. Mamita o papito!.

¿Cómo decirle bonita?

Bonita - Bonita Linda - Linda Bella - Como una belleza clásica, la uso mucho con amigos y cuando veo arte o arquitectura. Guapa - Digo "guapa" usualmente con mis amigos y su apariencia o atuendo.

¿Cuales son las frases para ligar en Argentina?

Algunas frases útiles relacionadas son: sos un chamuyero (que hablas con ligue) o déjame de chamuyarme (que no me engañes) . Otras frases útiles para coquetear incluyen «tirar onda», que significa coquetear o enviar buenas vibras, y «tocar y llevar», una frase para una aventura de una noche o una relación sexual casual.

¿Cómo se dice "mujer bella" en Argentina?

En Argentina cuando una mujer es muy bonita se dice que es "un minón infernal" (mina=mujer) :D.

¿Cómo se dice "preciosa" en Argentina?

monada {sustantivo}

bombón {m/f} [coll.]

¿Qué es hacerse la linda en Argentina?

Comportarse de cierta manera, para que una persona se sienta atraída hacia uno.

¿Es mejor decir "eres muy bella"?

Eres bello/bella (Eres hermosa)

«Eres muy bella» es otra forma de decirle a alguien «eres muy guapa» en español . En España, esto puede considerarse poético o formal, mientras que en otros países es más común.

¿Qué significa mira vos?

Mira vos es como decir "¡Guau!"/"¿Podrías mirar eso?" después de que alguien te acaba de contar algo interesante o algo que no sabías . Como ya han dicho, puede usarse con sinceridad o sarcasmo.

¿Cómo se saluda a una chica en Argentina?

Lo primero que tenés que saber antes de visitar Argentina es que nos saludamos con un beso en el cachete. Así es. Tanto hombres como mujeres se besan en el cachete para decirse 'hola'.

¿Cómo decirle a una mujer un apodo bonito?

Apodos tiernos y cursis

  1. Bebé
  2. Cielo.
  3. Precioso/preciosa.
  4. Tesoro.
  5. Bello/bella.
  6. Cosita.

¿Cómo llamar a alguien linda?

bello, bonito2, lindo, guapo, agraciado, precioso, majo.

¿Qué apodos bonitos hay?

Los mejores apodos cariñosos para chicos

  • Gordo.
  • Bombón.
  • Príncipe.
  • Osito.
  • Ojazos.
  • Guapo.

Articolo precedente
¿Cuál es la multa por declarar datos falsos?
Articolo successivo
¿Cuánto dura un cambio de aceite sintético?