¿Cómo se dice mamá en el País Vasco?

Preguntado por: Jon Paredes Segundo  |  Última actualización: 25 de julio de 2023
Puntuación: 4.1/5 (48 valoraciones)

Acortamiento (aféresis) de mamá. Del euskera ama ("madre") (en el País Vasco).

¿Cómo se dice abuelo en Euskadi?

Aitona.

Significa 'abuelo' en euskera batua oficial. En Bizkaia, se utiliza la palabra aitite, mientras que en otras muchas zonas de Euskadi, al abuelo se le conoce como 'aitxitxa'.

¿Cómo se dice la madre?

'Madre' . Procede del latín mamma, pronunciado [máma], y así se dijo en español hasta el siglo xviii. Después, por influjo del francés, comenzó a extenderse la pronunciación aguda mamá, hoy general en el uso culto de España y América. La forma llana mama persiste, no obstante, en el habla popular y rural.

¿Cómo se dice abuelo en Bilbao?

aitite / aittitte / aitxitxe: abuelo (en euskara batua es "aitona"). amaitu / ama(i)txu: terminar (en euskara batua y en otros dialectos se usa "amaitu", en Guipúzcoa y Navarra también se emplea "bukatu"). amama: abuela (en euskara batua es "amona").

¿Cómo se dice adiós en Bilbao?

Agur_ Es una palabra de saludo que sirve lo mismo para decir hola que adiós, pero se usa sobre todo a modo de despedida. Si ya ha llegado el final de tu estancia en Euskadi: Agur!

El enigma del origen (y otras curiosidades) del euskera, la singular lengua de los vascos

35 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se dice gracias en Bilbao?

Gracias en euskera o vasco: eskerrik asko.

¿Cómo se dice mamá de otra forma?

Sinónimos: mamá (y sus diminutivos), madre, progenitora.

¿Cuántas formas hay de decir mamá?

Uso: coloquial, afectuoso. Se emplea más como vocativo (fórmula de cariño para dirigirse a la progenitora). Sinónimos: mama, madre, progenitora.

¿Cómo se dice a toda madre?

De manera vulgar en el español de México se utiliza la expresión “a toda madre” para decir que algo es estupendo. Coloquialmente, cuando un mexicano “está hasta la madre” es que está harto y si hay algo que no le importa en absoluto, dice que eso “le importa madre”.

¿Cómo se dice Paloma en Euskadi?

1 s.f. Zool. (Columba sp.)

¿Cómo se dice sí en Euskadi?

Bai: significa sí. Ez: significa no. Eskerrik asko: se traduce como muchas gracias.

¿Cómo se dice madre en Bilbao?

En el euskera, la palabra para madre es ama y se pronuncia como "áma". Ama es una palabra muy importante en la cultura vasca, ya que representa el amor y el respeto hacia las figuras maternas. En el idioma vasco, existe otra palabra para madre que es "amatxo", pero es menos común que ama.

¿Cómo se despiden los vascos?

Para despedirnos, decimos agur (adiós), que más comunmente se usa con un bai por delante, tal que así: bai, agur!. Aunque también decimos, gero arte (hasta luego) o los ya mencionados apa, epa, epi, api…. Qué son muy recurrentes para todo.

¿Cómo se dice en euskera bienvenido?

Bienvenidos, benviguts, benvidos, ongi etorri...

¿Cómo decir mamá con cariño?

“Mamita” y “mamacita” son diminutivos cuyos sufijos –ita, -cita indican cariño. “Mami” es un acortamiento de mamita, metaplasmo por supresión de fonemas (apócope).

¿Cómo se dice mamá en otros lugares?

Mere en francés, madre en español e italiano, Mutter en alemán, mai en portugués, mama en kisuajeli, umame en zulú, umm en árabe, imeh en hebreo, moeder en holandés, moder en sueco y danés, amn en hindi y urdu, mitir en griego, mor en noruego, mat´ en ruso, me en vietnamés, mu en chino.

¿Cómo se dice papá y mamá?

En la lingüística, los términos mamá y papá (mama/papa) se refieren a la secuencia de sonidos /ma/, /mama/ y otros similares, conocidos por corresponderse a las palabras para madre y padre en la mayoría de los idiomas del mundo.

¿Cómo se dice mamá en el norte?

amá | Diccionario del español de México.

¿Cómo se dice yo tengo una mamá?

I have a mother.

¿Cómo se dice ella es mi mamá?

Ella es mi mamá así que confío en ella completamente. She's my mom so I trust her completely.

¿Cómo se felicita en vasco?

Zorionak bihotz-bihotzez! ¡Felicidades, de corazón! Zorionak zuri! ¡Felicidades!

¿Cómo se dice en euskera José?

Josef (masculino)

Variantes: Joseba (Santoral vasco) y Josepe. Dokumentuak: 66.

¿Que se dice al brindar en euskera?

topa egin diezaiogun etorkizunari!

Articolo precedente
¿Cuántas calorías se queman con un vaso de agua fría?
Articolo successivo
¿Qué significan los números en el aceite?