¿Cómo se dice maletero en Venezuela?

Preguntado por: Srta. Lucía Marín Tercero  |  Última actualización: 16 de septiembre de 2023
Puntuación: 4.5/5 (12 valoraciones)

Esa cajuela de los mexicanos se llama maletero, pero en España, en Argentina y Uruguay se llama baúl, en Venezuela y Chile se llama maleta.

¿Cómo se dice maletero en Argentina?

Algo tan sencillo como el compartimento que en un automóvil está destinado a llevar el equipaje se llama: «Baúl» en Argentina, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Puerto Rico y República Dominicana. «Cajuela» en Costa Rica, Ecuador y México.

¿Cómo se dice cajuela en España?

En España siempre decimos "maletero".

¿Cómo se dice maletero en México?

Sustantivo masculino

Sinónimos: baúl, cajuela (México), maleta, portamaletas.

¿Cómo se le dice maleta en Bolivia?

Sustantivo femenino

Depósito ubicado en el automóvil para el transporte de bienes. Ámbito: Bolivia, Uruguay. Sinónimos: baúl, maleta, maletera, maletero.

Cómo se dice en otros países y en Venezuela

43 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué es maletero en España?

Hombre que por oficio transporta maletas o, en general, equipajes. 3. m. En los vehículos, lugar destinado para maletas o equipajes.

¿Cómo se dice cajuela en Chile?

En México, 'cajuela'. En Venezuela y Chile, 'maleta'. El Colombia y Argentina, 'baúl'.

¿Cómo se dice maleta en Colombia?

Depósito ubicado en el automóvil para el transporte de bienes. Ámbito: Chile, Colombia (Antioquia), España, Perú, Uruguay. Sinónimos: baúl, maletera, maletero, valija.

¿Qué es ser maleta en Chile?

f. Chile y Ven. maletero (‖ lugar para el equipaje en los vehículos).

¿Cómo se dice maleta en Paraguay?

Es importante recordar que la palabra valija no es exclusiva de Argentina, sino que también se utiliza en otros países de habla hispana como Uruguay y Paraguay.

¿Qué es ser maleta en México?

adj m y f (Popular) Que hace mal las cosas, que le falta habilidad y destreza: “¡Paco, eres un maleta!”, “¡Qué bola de maletas son esos futbolistas!”

¿Qué es maletero en Perú?

Pe. Persona que critica a alguien con la intención de perjudicarlo.

¿Qué es un carro familiar en Colombia?

Familiar es un tipo de carrocería utilizada en automóviles de turismo al ser de dos volúmenes simples, en la que el acceso a la cajuela es una puerta o portón con vidrio trasero, y la norma general suele ser que tengan cinco puertas.

¿Cómo se dice cajuela?

cajuela | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. Del dim. de caja. 1.

¿Cómo se dice maletero en Canarias?

1. m Espacio que, cubierto por una tapa, suelen tener los automóviles de turismo para guardar el equipaje, la rueda de repuesto o las herramientas; maletero.

¿Cómo se llama lo que abre el maletero?

Tapa del maletero o portón del maletero

Si te habías planteado alguna vez por qué existen los coches de 5 puertas y los de 4 puertas, la respuesta está aquí. Cuando el maletero tiene una tapa que se abre junto a la luna trasera, esta tapa es denominada portón.

¿Dónde está el maletero?

El término maletero hace referencia al espacio ubicado, por lo general, en la parte contraria a donde se encuentra el motor de los coches, normalmente la parte trasera, que se emplea para guardar el equipaje durante la marcha del vehículo.

¿Qué significa SW en un coche?

También conocido auto familiar, un station wagon es un tipo de carrocería que tiene un diseño de dos cajas. Sobresale por su espacio de carga.

¿Qué significa que un auto sea Coupé?

Podemos definir coupé como el modelo de carrocería que resulta de “cortar” un sedán. Estos coches tienen dos puertas acristaladas y dos o más plazas. Normalmente las marcas suelen asociar este concepto a los modelos de vehículos deportivos.

¿Cómo le dicen carro en Colombia?

De Bolivia para el norte (Perú, Venezuela, Colombia, etc.) si se utiliza principalmente carro. Pero recuerda que a la hora de escribir formalmente la palabra adecuada es "Automóvil".

¿Cómo se dice en Perú coche?

Mi pregunta es: ¿en qué países se dice 'carro' y en cuáles se dice ' coche '? En Argentina, Uruguay y Chile se dice auto (forma abreviada de automóvil) y coche (en España también coche). De Bolivia para el norte (Perú, Venezuela, Colombia, etc.) si se utiliza principalmente carro.

¿Cómo le dicen carro en Perú?

En la lengua general, coche designa al automóvil (en el Perú se prefiere carro), al carruaje de cuatro ruedas de tracción animal y vagón de un tren (íd.).

¿Cómo se le dice al baúl del auto?

El baúl del carro, la maleta o el maletero, como también se le llama, es un espacio que casi siempre se aprovecha para guardar elementos propios y necesarios para la reparación del vehículo cuando se presenta algún inconveniente en la vía.

¿Cómo se dice valija en España?

maleta (‖ caja con asa para viajar).

¿Qué significa cuando alguien te dice manta?

Persona poco habilidosa, especialmente en juegos o actividades que requieren cierto entrenamiento.

Articolo precedente
¿Qué puede dar alergia en una habitación?
Articolo successivo
¿Que se puede plantar en el huerto en invierno?