¿Cómo se dice Lourdes en otros idiomas?
Preguntado por: Rubén Carvajal Hijo | Última actualización: 7 de febrero de 2026Puntuación: 4.9/5 (69 valoraciones)
Lourdes, nombre de origen francés referente a la Virgen María, se mantiene mayormente igual (Lourdes) en inglés, italiano y francés, aunque se escribe Lorda en occitano. Como nombre propio femenino, también se utiliza la variante ortográfica adaptada Lurdes.
¿Cómo se escribe Lourdes en otros idiomas?
Lourdes en otros idiomas
- En francés, Lourdes.
- En euskera, Lorda.
- En castellano, Lurdes.
- En ruso, Лурдес
- En japonés, ルルド
- En coreano, 루르드
- En chino, 卢尔德
- En hebreo, לורד
¿Qué significa bíblicamente el nombre Lourdes?
Significado: Ciudad francesa; Referencia a la Virgen María . Lurdes es un nombre de niña de origen latino. Nombrado en honor a la ciudad francesa de peregrinación de Lourdes, es una referencia religiosa cristiana a la Virgen María.
¿Cómo se escribe Lourdes en italiano?
Lourdes. nf. Un primer punto destacado fue la visita de los santuarios en Lourdes. Un primo momento saliente è stata la visita dei santuari di Lourdes.
¿Cómo se dice Lourdes en catalán?
Lorda: popular nombre de niña que es la forma catalana de Lourdes.
How to Pronounce Lourdes? (CORRECTLY)
¿Qué significa Lourdes en español?
Un nombre femenino de origen español, del epíteto español de la Virgen María como Nuestra Señora de Lourdes.
¿Cómo se escribe Lourdes en España?
Lourdes | Diccionario panhispánico de dudas | RAE - ASALE.
¿Cómo se dice Lourdes en Vasco?
En euskera, el nombre "Lourdes" se mantiene como Lurdes (la adaptación vasca) o simplemente Lourdes, aunque es más común en nombres propios y topónimos, mientras que el equivalente en gascón, una lengua cercana, es Lorda; la ciudad de Lourdes se conoce como Lurda en algunos contextos euskéricos.
¿Qué significa Lourdes en España?
Significa una conexión con lo milagroso y lo sagrado, a menudo vinculado a temas de sanación y fe. Históricamente, el nombre Lurdes ganó prominencia a finales del siglo XIX tras las apariciones marianas reportadas por Santa Bernardita Soubirous en Lourdes, Francia, en 1858.
¿Qué significa el nombre Lourdes en el amor?
El nombre Lourdes, por lo tanto, está directamente ligado a la advocación mariana de Nuestra Señora de Lourdes, y conlleva significados muy profundos: pureza, protección, esperanza y espiritualidad.
¿Qué significa el nombre de Lourdes según la Biblia?
El nombre Lourdes no aparece directamente en la Biblia, sino que proviene de la ciudad francesa de Lourdes, un famoso centro de peregrinación tras las apariciones de la Virgen María a Santa Bernadette Soubirous en 1858, por lo que se asocia con la fe, la pureza, la sanación y la devoción mariana (Nuestra Señora de Lourdes). Su origen etimológico es incierto, posiblemente del vasco "Lorda" (ladera), pero su significado espiritual es muy fuerte en el cristianismo.
¿Cuál es el apodo de Lourdes?
La calidez y melodía de Lourdes ha inspirado numerosos apodos cariñosos. Los diminutivos más comunes son Lulu, Lou y Lourd , que ofrecen una alternativa informal al nombre original, más formal. Los hispanohablantes suelen usar el cariñoso Lulú o Lourdi, mientras que los portugueses podrían preferir Lulu o Lu.
¿Qué significa mi nombre bíblicamente Lourdes?
Su significado está vinculado con la pureza, la protección y la fe.
¿Qué es Lourdes en inglés?
Significado: Ciudad francesa . De la primogénita de Madonna a la ciudad francesa, Lourdes es un nombre con muchas connotaciones. Este nombre tiene sus raíces en el sur de Francia, en honor a la ciudad donde, según se dice, la Virgen María se apareció a una niña en 1858.
¿Cuáles son los cinco signos especiales de Lourdes?
Cada uno de estos cinco signos particulares de Lourdes – la gruta, el agua, las velas, el rosario y las procesiones – ayuda a crear un espacio único para la oración, la curación y la fe.
¿Cómo se escribe Lourdes en catalán?
En català, "Lourdes" es diu Lourdes, però les formes més catalanitzades i usades són Lorda (com a nom propi) o Lurdes, especialment per a referir-se a la Mare de Déu i al lloc, sent la Mare de Déu de Lorda la denominació habitual del santuari.
¿Qué clase de nombre es Lourdes?
El nombre Lourdes tiene sus orígenes en el idioma francés, donde surgió como un nombre de lugar asociado a una pequeña ciudad ubicada en la región suroeste de Francia .
¿Qué santo es Lourdes?
El calendario litúrgico católico celebra la Festividad de Nuestra Señora de Lourdes el día de la primera aparición, es decir, el 11 de febrero.
¿Qué es el código de Lourdes?
El Código de Lourdes revela la oración sagrada de 22 palabras, oculta durante 2000 años, que está cambiando vidas en todo el mundo . Descubierto en las cuevas de Lourdes, este antiguo secreto activa milagros en la salud, la riqueza y las relaciones. El sistema completo incluye la oración, prácticas comprobadas y la guía del pastor Robert Emmett.
¿Por qué es más conocida Lourdes?
Lourdes atrae a más de 6 millones de visitantes cada año de más de 140 países de todo el mundo. La ciudad es mundialmente conocida por su proximidad a paisajes excepcionales, así como por su importancia histórica y religiosa . En particular, Lourdes debe su fama a Bernadette Soubirous.
¿Por qué se dice bilbo?
Era una forma de burlarse de la forma “Bilbáo” usada por los foráneos. En lo que se refiere a la evolución en euskera de la forma Bílbau a la actual Bilbo, es un paso tan lógico y natural en la lengua, que se considera normal en las leyes de la fonética vasca.
¿Cómo se dice Lourdes en euskera?
En euskera, el nombre "Lourdes" se mantiene como Lurdes (la adaptación vasca) o simplemente Lourdes, aunque es más común en nombres propios y topónimos, mientras que el equivalente en gascón, una lengua cercana, es Lorda; la ciudad de Lourdes se conoce como Lurda en algunos contextos euskéricos.
¿Cuál es otro nombre para Nuestra Señora de Lourdes?
Nuestra Señora de Lourdes (en francés: Notre-Dame de Lourdes; en occitano: Nòstra Senhora de Lorda ) es uno de los nombres o títulos devocionales con los que la Iglesia Católica venera a la Virgen María. El nombre conmemora una serie de 18 apariciones relatadas por una niña de 14 años, Bernadette Soubirous, en Lourdes, Francia, en 1858.
¿Qué país es Lourdes?
Lourdes está situada en el suroeste de Francia, al pie de la cadena montañosa que separa Francia de España, en el departamento de Altos Pirineos, en Occitania. La ciudad acoge cada año a millones de visitantes y peregrinos de todo el mundo.
¿El 8 es un número femenino?
¿Cómo saber si tu ex se acuerda de ti?