¿Cómo se dice en vasco José?
Preguntado por: Adriana Prieto | Última actualización: 15 de diciembre de 2023Puntuación: 4.1/5 (37 valoraciones)
¿Cómo se dice José María en euskera?
Se refiere a las personas que se llaman José María, que se las pueden conocer como Chema.
¿Cómo se dice José Luis en euskera?
Significado del nombre Jose Luis:
La forma eusquera, Koldobika (Koldo) recuerda a la antigua forma de Clodovico.
¿Cómo se dice Antonio en euskera?
Andoni es la variante en euskera de Antonio, que significa "valiente".
¿Cómo es Carlos en vasco?
Lo celebramos el 4 de noviembre
Portugués: Carlos/Carlota, Carolina; euskera: Xarles/Karla, Karle; catalán: Carles/Carla; italiano: Carlo/Carla, Carolina; francés: Charles/Charlotte, Caroline; inglés: Charles, Charley, Carlo; polaco: Karol; alemán: Karl/Karla, Karoline Charlotte; ruso: Karl/Karoline.
El enigma del origen (y otras curiosidades) del euskera, la singular lengua de los vascos
¿Cómo se dice Pedro en euskera?
Kepa (masculino)
Nombre propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) como equivalente de Pedro, tomado del original arameo kephas 'peña'.
¿Qué significa el nombre Koldo?
Koldo es la forma abreviada de Koldobika, nombre euskera equivalente al castellano Luis. Koldobika es un nombre de origen germánico que deriva de Clodovicus (Clodoveo) y que evolucionó a la forma de Koldo, cuyo uso es más frecuente hoy en día. Se trata de un nombre muy común en el País Vasco.
¿Cómo se dice Miguel en euskera?
La traducción vasca del nombre Miguel es Mikel, que es muy popular en el País Vasco.
¿Cómo se llama Jesús en euskera?
Josu (masculino)
Equivalente onomástico de Jesús propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910).
¿Cómo se dice Gabriel en euskera?
Catalán: Gabriel; euskera: Gabirel; francés: Gabrielle; húngaro: Gabor; ruso: Gavril.
¿Qué nombre es Chema?
El género del nombre compuesto se considera según el género del primer componente. Coloquialmente, el nombre José María se acorta en España como José Mari o Josema, o también por hipocorístico "Chema", "Chemari" o "Chemis".
¿Cómo se dice Jorge en euskera?
Gorka es la variante en euskera del nombre de Jorge, que significa “agricultor” o “el que trabaja la tierra”. Ésta es la forma vasca más frecuente de Jorge, aunque también existe la variante Jurgi para el mismo nombre, si bien su uso es muy minoritario.
¿Cómo se dice Mateo en euskera?
Catalán: Mateu; euskera: Matai; francés: Matthieu; italiano: Matteo; inglés: Mathew. Es la forma helenizada de Matías que, a su vez, es una evolución del nombre hebreo Matatías, que deriva de mattithah, que quiere decir'don o regalo de Dios'.
¿Cómo se dice Martín en euskera?
Matxin (masculino)
Variante hipocorística de Martín. Se documenta en Baztan (Nafarroa / Navarra) en 1366 y en la famosa quema de Arrasate / Mondragón (Gipuzkoa) en 1448.
¿Cómo es Julián en euskera?
Julen: versión en euskera de Julián.
¿Qué significa Jon en euskera?
Jon es una variante inglesa, vasca y escandinava del nombre Juan. Además, Jon es un diminutivo del nombre Jonatán. Así, Jon es un nombre de origen hebreo.
¿Qué significa Eider en euskera?
Eider es un nombre de origen vasco que significa “bella”, “hermosa”. Aunque se trata de un nombre mayoritariamente femenino, también se puede utilizar para hombres.
¿Qué significa María en euskera?
Miren. Es la forma euskera de María, que es 'la amada de Dios', 'la elegida' o 'madre de Dios'.
¿Cómo es Daniel en euskera?
Euskera: Danel; ruso: Danilo; inglés: Daniel; italiano: Daniele, Danilo. Hipocorístico: Dan.
¿Por qué se llama color azul?
¿Qué hacer cuando hay favoritismo?