¿Cómo se dice en inglés primer nombre y apellido?

Preguntado por: Izan Gallegos  |  Última actualización: 10 de septiembre de 2026
Puntuación: 4.7/5 (72 valoraciones)

En inglés, "primer nombre" es "first name" (o given name), y "apellido" es "last name" (o surname o family name). Para preguntar el nombre completo se usa "What's your full name?" y la respuesta incluye todas las partes, mientras que "first name" es solo el de pila y "last name" el de familia, ¡así de sencillo!.

¿First name es nombre o apellido?

"First name" es "nombre" o "nombre de pila"; nunca es el apellido, que en inglés es "last name" o "surname". En los formularios, se te pide el "first name" (tu nombre) y el "last name" (tu apellido) para diferenciarlos, siendo "Juan" el "first name" de "Juan Pérez". 

¿Cómo se dice nombre y apellido en inglés?

"Nombre y apellido" se dice "name and surname" o "full name" en inglés. También se pueden usar términos más específicos como "first name" para el nombre y "last name" o "surname" para el apellido. 

¿Qué es el primer surname?

Primer Apellido

[...] children to take the first surname of each of their [...] parents placing their father's first and their mother's second. [...] llevan el primer apellido de cada uno de sus [...] padres, colocando en primer lugar el del padre y en segundo el de la madre.

¿Qué es el surname y el last name?

"What is your surname?" es una frase que se puede traducir como "¿Cuál es tu apellido?", y "last name" es un sustantivo que se puede traducir como "el apellido".

Cómo Decir Tu Nombre y Apellido En Inglés | Curso De Inglés

30 preguntas relacionadas encontradas

¿El segundo nombre es el primer nombre?

Los segundos nombres forman parte de tu nombre de pila . Por supuesto, en la vida cotidiana hablamos de "segundos nombres", que son cualquier nombre posterior a tu primer nombre. Legalmente hablando, tu "primer nombre" está compuesto por todos tus nombres de pila juntos.

¿Cómo se dice mi nombre y apellidos en inglés?

What is your name and surname? ¿Cuál es tu nombre y apellido? What is your first name, your last name?

¿Cual es el primer nombre y apellido?

Un nombre de pila (también conocido como nombre de pila o primer nombre) es la parte de un nombre personal que identifica a una persona, potencialmente también con un segundo nombre, y diferencia a esa persona de los otros miembros de un grupo (normalmente una familia o clan) que tienen un apellido común.

¿Qué significa last name?

"Last name" significa "apellido" en español, refiriéndose al nombre de familia que se hereda y diferencia a las personas dentro de una familia, a menudo traducido como el apellido paterno en culturas anglosajonas, a diferencia del "first name" (nombre de pila). 

¿Cómo se dice "segundo apellido" en inglés?

"Segundo apellido" en inglés se traduce principalmente como "second surname" o "second last name", siendo "surname" más formal y "last name" muy común en EE. UU., y a veces se usa "middle name" si es un nombre adicional entre el nombre de pila y el apellido, aunque culturalmente son diferentes; la opción más directa y literal es "second surname" o "second last name" para referirse al apellido materno en contextos hispanos. 

¿Qué quiere decir first name en inglés?

"First name" en inglés se traduce como "nombre de pila" o simplemente "nombre" en español, refiriéndose a la parte del nombre que te dan al nacer y que precede al apellido (last name). Por ejemplo, si te llamas Sergio Javier López, "Sergio" es tu first name, "Javier" es tu middle name (segundo nombre) y "López" es tu last name (apellido). 

¿El apellido es el primer nombre?

Un apellido es el apellido de una persona .

¿Qué es el first name, nombre o apellido?

First name significa el nombre de pila o simplemente el nombre. Ejemplo: Please enter your first name here. (Por favor introduzca tu primer nombre aquí.)

¿Cuál es el nombre primero y el apellido?

Generalmente, el nombre va antes del apellido (apellido familiar). Por lo tanto, se llama Juliet Obijiaku ✅, no Obijiaku Juliet ❌. Piense en autores famosos como Chimamanda Ngozi Adichie, Chinua Achebe, el profesor Wole Soyinka y el profesor...

¿Cómo decir mi primer nombre en inglés?

Mi primer nombre es Paul. My first name is Paul. Mi primer nombre es Uri. My first name, it's Yuri.

¿Cómo llenar el formulario con nombre y apellido?

Generalmente, los formularios especifican que el nombre debe ir antes del apellido . Es habitual escribir el nombre antes del apellido, a menos que la organización donde se enviará el formulario indique lo contrario.

¿Qué es surname y given names?

Surname es el apellido (el nombre de familia que se hereda) y Given name es el nombre de pila o nombre propio (el que te dan al nacer y por el que te llaman). En formularios, es común ver "Given Name(s) (First Name(s))" y "Surname (Last Name)", refiriéndose al nombre y apellido, respectivamente, para diferenciar el nombre personal del familiar. 

¿Cuándo se usa surname y last name?

¿Cuál es la diferencia en inglés entre lastname y surname? De entrada, es "last name" y no "lastname". Los dos vocablos se utilizan generalmente con el sentido de apellido, pero los británicos preferimos decir "surname", mientras que "last name" se favorece en los Estados Unidos.

¿Cómo se dice en inglés el nombre y el apellido?

First name and last name? - Minna Murunen.

¿Qué significan las siglas MR y Mrs?

Las siglas Mr. significan "Mister" (señor) y se usan para dirigirse a hombres adultos sin importar su estado civil. En cambio, Mrs. (pronunciado /ˈmɪsɪz/) es la abreviatura de "Mistress" (señora) y se usa exclusivamente para mujeres casadas. 

¿Qué es un segundo nombre en inglés?

middle name s

No sabía que tenía un segundo nombre hasta que vi su pasaporte. I did not know he had a middle name until I saw his passport.

¿Qué se dice primero, el nombre o el apellido?

Consultas de la semana | Si se escriben los apellidos antes que el nombre, ¿deben separarse con una coma? Cuando el nombre se pospone a los apellidos para su alfabetización, debe aparecer precedido de coma: «Apellido Apellido, Nombre».

¿El segundo nombre es el segundo nombre?

En las culturas donde se espera que un nombre de pila preceda al apellido, es probable que se coloquen nombres adicionales después del nombre de pila y antes del apellido , y por lo tanto se denominan segundos nombres.

Articolo precedente
¿Lavar las toallas con agua caliente las vuelve rígidas?
Articolo successivo
¿Cómo quitar lo negro de la rejilla del horno?