¿Cómo se dice en inglés cállate?

Preguntado por: Verónica Carrillo  |  Última actualización: 1 de febrero de 2026
Puntuación: 4.4/5 (69 valoraciones)

Se dice "Shut up" o "Be quiet", pero la traducción depende mucho del contexto y el nivel de grosería, siendo "Shut up" la más fuerte y grosera, mientras que "Be quiet" es más neutra; también existen formas más educadas como "Could you please be quiet?" o "Keep it down".

¿Cómo se dice "cállate" en inglés?

shut up! keep quiet! ¡cállate la boca!

¿Cómo se dice cállate en inglés de forma grosera?

3, hosh, 4, shut your trap, 5, pull at sack init, literalmente, 6, shut your py hole. Estas primeras 6 expresiones se consideran muy groseras. No usen estas expresiones por favor.

¿Cómo se dice "cállate por favor"?

Please shut up. Cállate, por favor. Will you just shut up, please?

¿Cómo decir "cállate" de forma correcta?

Intenta mantenerlo bajo para un tono educado, abróchate el cinturón para una actitud británica, ponte un calcetín para un estilo vintage, sube la cremallera cuando estés molesto y haz silencio para un toque amable .

¿Cómo se pronuncia Hunter? (Correctamente)

38 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se le dice a una persona callada en inglés?

Pero es una persona callada. But he's a quiet person. Era una persona callada. She was a quiet person.

¿Cómo decir "cállate" de forma elegante?

Nunca digas "cállate".

Si desea sonar más elegante, use una de estas mejores alternativas. Primero, guardará silencio de ahora en adelante. Segundo, buen hombre, creo que deberíamos dejarlo ahí y disfrutar de la tranquilidad. Tercero, lo trato bien, señor, cálmese y no se moleste más .

¿Cómo decir callate de forma educada?

Una forma amable de decirlo sería "cálmate", que no se traduce exactamente como "shut up", pero entenderán el mensaje. Una forma muy grosera de decirlo sería "cállate el hocico".

¿Qué significa en inglés la palabra "wherever"?

doquiera adv [des.]

¿Cuáles son las 10 frases más usadas en inglés?

Frases comunes en inglés para el día a día

  • Can I call you later? ¿Te puedo llamar más tarde?
  • I'm going to the store. Do you need anything? ...
  • Thank you. I appreciate it. ...
  • You're welcome. Por nada.
  • What time is it? ¿Qué hora es?
  • When are you available? ...
  • Would you like to grab a coffee/go for dinner? ...
  • I'm sorry!

¿Qué es bwt en inglés?

¿Qué significa BTW? By the way, además de un temazo de Red Hot Chili Peppers, significa a propósito, por cierto. Se utiliza cuando se está hablando sobre un tema concreto y se quiere añadir algo que tiene relación con eso que se está hablando.

¿Cómo se dice "cállate tu boca" en inglés?

shut your face! ¡cállate la boca! shut up!

¿Callate se ha callado?

PALABRA DEL DÍA: CÁLLATE (Kah-yah-teh) = Cállate . ¿Cómo se le dice a alguien que se calle en español? Simplemente usa CÁLLATE.

¿Qué significa shut up en?

cerrar la boca a algn.

¿Qué significa en inglés att?

AT&T (American Telephone and Telegraph), empresa de telecomunicaciones estadounidense.

¿Qué decir en vez de decir hola como estás?

Carlos Gershenson

  • Hola.
  • ¿Cómo estás?
  • Buenos días.
  • Bienvenidos a su peor pesadilla.
  • ¿Cómo te va?
  • Es bueno volver a verte.
  • ¿Todavía tienes el descaro de presentarte de nuevo?
  • Encantado.

¿Cómo decirle la verdad a una persona sin ofender?

Cuando sea tu turno de hablar, repite cualquier punto importante que la otra persona haya mencionado para demostrar que escuchaste y oíste lo que dijo. Luego, con tranquilidad, explica tus argumentos y por qué no estás de acuerdo. Mantén la calma. Esto es lo más importante que puedes hacer en una conversación.

¿Cómo se dice cállate o callate?

La forma correcta es cállate, con "ll" y tilde en la "a", porque es una forma verbal esdrújula del verbo "llamar", que significa "guardar silencio", mientras que "cayate" (o "cayar") es un error ortográfico, ya que el verbo "cayar" no existe en español. La tilde es necesaria porque al añadir el pronombre "te", la sílaba tónica recae en la antepenúltima (ca-lla-te), convirtiéndola en esdrújula.
 

¿Cuál es una forma elegante de decir "cállate"?

dejar de hablar, no decir más, calmarse, callarse, secarse ; informal, callarse, reprimirse, callarse, callarse, callarse, cerrarse la boca, cerrarse la cara/boca/trampa, mantener la cara/boca/trampa cerrada, abróchate el cinturón, ponte un calcetín, dale un descanso; informal, envolverse, cerrar el pico.

¿Cómo se dice "cállate" en inglés elegante?

Algunos británicos que quieran ser educados al respecto utilizarán términos como: “Silencio”, “Wheesht” o “¡Silencio!”.

¿Cómo se dice "deja de hablar"?

Aquí hay algunas formas elegantes de decir "Deja de hablar" 🗣️🤫 Aquí hay una lista de alternativas educadas para cuando necesites algo de paz y tranquilidad: 1. " Gracias por TODAS tus palabras ". 🙏 2. "Descansa tus pensamientos". 💭 3. "Quizás podamos practicar oraciones sin palabras". ✍️ 4.

¿Quiet sinonimos en inglés?

  • silent.
  • hushed.
  • inaudible.
  • low.
  • noiseless.
  • peaceful.
  • soft.
  • soundless.

¿Cómo se le dice a la gente callada?

Silencioso, reservado. silencioso, secreto2, discreto, mudo, silente, sordo.

¿Cómo digo voz ronca en inglés?

A hoarse voice. [...]

Articolo precedente
¿Cuál es el ángel de la tranquilidad?
Articolo successivo
¿Cuál fue el hijo más famoso de Ragnar en la vida real?