¿Cómo se dice en francés la cuenta?

Preguntado por: Irene Sáenz  |  Última actualización: 22 de abril de 2026
Puntuación: 4.6/5 (11 valoraciones)

"La cuenta" en francés se dice principalmente l'addition, especialmente al pedirla en un restaurante, y la forma más común y educada de pedirla es "L'addition, s'il vous plaît" (La cuenta, por favor). Otras opciones incluyen "la note", pero "l'addition" es la más universal en contextos de comida y bebida.

¿Cómo se dice en francés tráeme la cuenta?

Vous pouvez m'apporter l'addition, s'il vous plaît? (¿Me puede traer la cuenta, por favor?): Otra opción educada y formal.

¿Cómo se pide la cuenta en un bar en Francia?

¿Sabías que en Francia no hay señales para pedir la cuenta como en México? Solo di "L'addition, s'il vous plaît", y ¡listo! Además, no es común dejar propina 🇫🇷💬 Conocer estos detalles te acerca más al verdadero espíritu de cada país. En PROULEX, no solo aprendes francés, ¡te sumerges en su cultura y usos!

¿Cómo pedir la cuenta a un camarero?

“La cuenta, por favor.” “La cuenta, por favor.” Corto y sencillo, a menudo usado cuando el camarero ya está cerca de tu mesa.

¿Cómo se dice pedir la cuenta?

Formas de Pedir la Cuenta

En un restaurante, una de las expresiones más comunes es decir simplemente "¿Me trae la cuenta, por favor?", que es directa y cortés. Si prefieres ser más breve, puedes usar "La cuenta, por favor", que es igualmente educado pero más conciso.

Los 3 idiomas más útiles que aprender (que no son inglés)

22 preguntas relacionadas encontradas

¿Cómo se pide la cuenta en los restaurantes franceses?

Para indicar que quiere pagar en una cafetería o restaurante, puede usar: L'addition, s'il vous plaît . La cuenta, por favor.

¿Cuáles son las 10 palabras más usadas en francés?

Los beneficios de aprender las palabras francesas más comunes primero

  1. Salut = Hola. Como es natural, vamos a empezar por "Bonjour" que significa "Hola" en español. ...
  2. Amour = Amor. ...
  3. Bonheur = Felicidad. ...
  4. Chat = Gato. ...
  5. Chien = Perro. ...
  6. Sourire = Sonreír. ...
  7. Français = Francés. ...
  8. Oui = Sí

¿Cuáles son 10 frases de cortesía en francés?

Expresiones de cortesía en francés

  • Bonjour → Buenos días/Buenas tardes.
  • Bonne nuit → Buenas noches.
  • Au revoir → Adiós.
  • Merci → Gracias.
  • De rien → De nada.
  • Excuse moi → Perdón.
  • Adiós → Salut (informal)
  • Je suis désolé → Lo siento.

¿Qué es la regla de 5 a 7 en Francia?

Expresión informal francesa

Pero el pasatiempo francés más tradicional después del trabajo es le cinq à sept: un período de dos horas, de 5 p. m. a 7 p. m. , durante el cual los enamorados se reúnen para una cita antes de regresar a casa con sus familias.

¿Qué es dis moi oui?

"Mais oui =)" puede ser sarcástico (como "sí sí, te creo, claro =)") mientras que "mais si!" es un "sí" directo (solo como respuesta) y "mais non" puede mostrar un fuerte desacuerdo o ser un casual "no te creo" dependiendo del tono.

¿Qué significa madmuasel en francés?

Mademoiselle (pronunciado "madmuasel") es un título de cortesía francés que significa "Señorita" en español, usándose tradicionalmente para dirigirse a mujeres jóvenes y solteras, similar a "Miss" en inglés, y se abrevia como Mlle. Es un vocativo formal para mujeres no casadas, aunque en contextos modernos se usa menos y a veces se prefiere "Madame" o simplemente el nombre para evitar la distinción de estado civil, según indica BBC News Mundo. 

¿Qué es tot en francés?

Tempranamente o temprano. Sinónimo: de bonne heure. Antónimo: tard.

¿Cómo llamar a un taxi en Francia?

Actualmente hay un teléfono único para todas las compañías de taxis: 01 45 30 30 30.

¿Cómo se pide un favor en frances?

S'il vous plaît, excusez-moi. (“Por favor, discúlpame”) Oui, s'il vous plaît. (“Sí, por favor”)

¿Cómo se llama el café con leche en Francia?

Café au lait procede de Francia y significa "café con leche".

¿Cuáles son las palabras clave en francés para viajar?

Palabras básicas del francés para viajar (con pronunciaciones...

  • Bonjour (bohn-zhoor) – Hola/Buenos días.
  • Bonsoir (bohn-swahr) – Buenas noches.
  • Salut (sah-loo) – Hola/Adiós (informal)
  • Merci (mehr-see) – Gracias.
  • S'il vous plaît (seel voo pleh) – Por favor.
  • Excusez-moi (ex-koo-zay-mwah) – Disculpe.

¿Cuánto se suele dejar de propina en un restaurante en Francia?

En Francia los precios comprenden impuestos y servicio por lo que la propina ya está incluida (un 15 % del precio total). Aunque, si el servicio ha sido especialmente cuidadoso, puede dejar una propina como muestra de su satisfacción. La cantidad suele ser de un 5 % a un 10% de la cuenta.

¿Cuál es la manera correcta de pedir la cuenta?

"La cuenta, por favor"

La forma más sencilla y educada de pedir la cuenta, adecuada para la mayoría de las situaciones. Se traduce como 'La cuenta, por favor'.

¿Cómo se dice quiero la cuenta por favor?

¿me trae la cuenta, por favor? could I have the check? ¿me trae la cuenta por favor? can I have the bill please?

Articolo precedente
¿Cuántos goles le hizo Maradona a Boca?
Articolo successivo
¿Qué es un relleno todo uno?