¿Cómo dirigirse a una persona en coreano?

Preguntado por: Dña Mara Varela  |  Última actualización: 27 de febrero de 2026
Puntuación: 4.4/5 (23 valoraciones)

Para dirigirte a alguien en coreano, usas diferentes niveles de formalidad: ¡Hola! informal es Annyeong (안녕), el estándar formal es Annyeonghaseyo (안녕하세요), y el muy formal es Annyeonghashimnikka (안녕하십니까). Al usar un nombre, añade ~a/ya (아/야) para cercanos (Doyoung -> Doyoung-a) o usa títulos como ~nim (님) o ~ssi (씨) para mostrar respeto, añadiendo sufijos honoríficos según la jerarquía y edad.

¿Cómo referirse a alguien en Corea?

Añades "아" o "야" al nombre cuando te diriges a ellos (es decir, los llamas para llamar su atención). Usas "이" cuando te refieres a alguien en tu oración. Estos sufijos cambian dependiendo de si el nombre termina en 받침 (consonante inferior) o no.

¿Cómo dirigirse educadamente a alguien en coreano?

Los títulos honoríficos coreanos expresan respeto y cortesía según la edad, el estatus social o la relación. Los más comunes incluyen: 씨(ssi), 님(nim), 선배(seonbae), 후배(hubae), 오빠(oppa), 형(hyeong), 언니(eonni), 누나(nuna), 선생님(seonsaengnim) .

¿Cómo se saluda a un coreano?

Buenos días en coreano

En lugar de saludos específicos por hora, los coreanos usan 안녕하세요 (annyeonghaseyo) todo el día, incluso por la mañana.

¿Qué significan Omma y Oppa?

🟡 엄마 (omma) — mamá 🟡 아빠 (appa) — papá 🟡 오빠 (oppa) — hermano mayor (para mujeres) 🟡 형 (jiong) — hermano mayor (para hombres)

El mejor Tip para aprender coreano" en ( K-dramas ) 😏😯

32 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué es oppa y omma?

Porque "Eomma(엄마)" significa mamá. "Oppa(오빠)" es como una chica más joven llama a su hermano mayor, a su novio mayor o a su amigo mayor (generalmente familiares o seres queridos, pero a veces amigos).

¿Qué significan oppa y noona?

"Noona" es como un hombre más joven llama a una mujer mayor si tienen una relación amistosa e informal. Un hombre más joven llama "hyung" a un hombre mayor. Una mujer más joven llama "eonni" a una mujer mayor, y "oppa" a un hombre mayor.

¿Cuál es la forma más educada de decir hola en coreano?

안녕하세요 [a-nyeong-ha-se-yo] es la manera formal y educada de decir hola en coreano y es lo más importante que debes saber cuando recién estás comenzando a aprender coreano o si necesitas algo de coreano simple para viajar.

¿Annyeong qué significa?

Annyeong (안녕) es una palabra coreana informal que significa "hola" y también "adiós", usada entre amigos cercanos o personas de confianza, mientras que su forma formal es Annyeonghaseyo (안녕하세요), que se usa para saludar con respeto, significando literalmente "estar bien" o "paz". 

¿Cómo saludar y despedirse en coreano?

Un simple '안녕' (annyeong) es suficiente, tanto al encontrarse como al despedirse. Otras expresiones como '잘 가' (jal ga), '다음에 봐' (daeume bwa), '또 만나' (tto manna), básicamente significan 'que te vaya bien' o 'hasta la próxima', y se usan comúnmente al decir adiós.

¿Cómo se disculpa un coreano?

Disculparse en coreano entre amigos

El verbo más común para disculparse en coreano es mianhada (미안하다), que se convierte en mianhaeyo (미안해요) en jondaetmal y mianhae (미안해) en banmal. Pueden usar este verbo para disculparse por algo que hicieron o para expresar disgusto.

¿Qué decir en lugar de oppa?

Las palabras 선배 (seonbae) y 후배 (hubae) se usan a menudo en las universidades y lugares de trabajo coreanos para mostrar respeto en lugar de usar oppa (오빠), hyung (형), nuna (누나) y unnie (언니). 선배 (seonbae): Una persona de mayor antigüedad en la escuela o el trabajo, sin importar la edad. 후배 (hubae): Una persona con menos experiencia o más joven en la escuela o el trabajo.

¿Cómo se dirigen los coreanos a los jóvenes?

Gun/yang . Gun (Hangul: 군; Hanja: 君) se usa con moderación en ocasiones formales (como bodas) para referirse a hombres jóvenes solteros. Gun también se usa para dirigirse a niños pequeños por parte de un adulto. Yang (양; 孃) es el equivalente femenino de gun y se usa para dirigirse a niñas.

¿Qué significa ajeossi?

아저씨 (ahjussi) es un término para llamar a los hombres que se refiere genéricamente de mediana edad, entre 40 y 50 años.

¿Qué es un oppa?

Oppa (오빠) es una palabra coreana que una mujer usa para dirigirse a un hombre mayor, como su hermano mayor, un amigo cercano, su novio o esposo, o incluso un idol de K-pop, significando "hermano mayor" de forma cariñosa, informal y a veces coqueta, y se usa para mostrar cercanía y afecto, no solo para familiares. 

¿Qué significa onii en coreano?

Si has reconocido el patrón, seguramente ya te imagines que Eonnie o Unnie (언니) significa «hermana mayor», pero sólo se usa cuando eres una mujer hablando con otra mujer mayor que tú con la que tienes cercanía.

¿Qué significa annyeong?

'Annyeong' significa hola y también adiós en coreano .

¿Qué significa "an nyŏng ha se yo"?

✍️ Escritura en coreano: 안녕하세요🗣 Pronunciación: "An-nyeong-ha-se-yo" 🤔 Significado: ¡Hola! / ¡Hola a todos!

¿Cómo saber si es hola o adiós en coreano?

2. ¿”Annyeong” es hola o adiós? Annyeong (안녕) es una de las formas más comunes de decir adiós y hola en coreano, sobre todo con amigos y personas cercanas. Es divertido, pero puedes usar annyeong (안녕) tanto para saludar como para despedirte.

¿Cuál es la etiqueta de saludo coreana?

Etiqueta común coreana

1) Quítate los zapatos en la puerta al entrar en cualquier residencia, templo o casa de huéspedes. 2) Saluda a las personas que conozcas con una breve reverencia (esencialmente un asentimiento) y un suave apretón de manos usando ambas manos . 3) Da y recibe cualquier objeto usando ambas manos.

¿Cuál es una forma informal de decir hola?

"Hola" se encuentra en un punto intermedio de formalidad. Es demasiado formal para salir con amigos o familiares, pero demasiado informal para situaciones realmente formales como entrevistas de trabajo o conocer a alguien por primera vez en un contexto profesional. Formas informales de decir hola (amigos, gente que conoces bien): "Hola" o "Hey".

¿Qué significa sunbae?

Sunbae (선배) es una palabra coreana para referirse a alguien con más experiencia, antigüedad o jerarquía en un entorno, como la escuela, universidad o trabajo, y no siempre se basa solo en la edad; es un término de respeto para un "mayor" o "superior" en una organización, a diferencia de un hubae (junior). Se usa tanto para hombres como para mujeres y denota un sentido de mentoría o camaradería en la jerarquía. 

¿Cómo se dice en Corea mi amor?

"Mi amor" en coreano tiene varias traducciones según el contexto, siendo las más comunes Jagiya (자기야) para "cariño" o "amor" (muy popular en dramas), Yeobo (여보) para parejas casadas, y Nae Sarang (내 사랑) que significa literalmente "mi amor".
 

¿Cuál es el significado de Anopa?

ANOPA es un acrónimo de Agoro Ne Obra PA , que en el idioma local Twi significa "Juega por una vida mejor".

Articolo precedente
¿Cómo se dice en inglés 15 45?
Articolo successivo
¿Cómo saber si un billete de 100 € es verdadero o falso?