¿Cómo decir abuelo en diferentes idiomas?

Preguntado por: Guillermo Ledesma  |  Última actualización: 19 de agosto de 2022
Puntuación: 4.4/5 (61 valoraciones)

En otros idiomas abuelo
  • Inglés americano: grandfather /ˈgrænfɑðər/
  • Árabe: جَدّ
  • Portugués brasileño: avô
  • Chino: 祖父
  • Croata: djed.
  • Checo: dědeček.
  • Danés: bedstefar.
  • Holandés: grootvader.

¿Cómo se dice abuelo en otros países?

¿Cómo se dice abuelo en otros países? Se suele utilizar abuelo, abue, nono, papito.

¿Cómo se le dice a los abuelos en Francia?

abuelo {masculino}

pépère {m} [leng. n.]

¿Cómo se escribe abuela en varios idiomas?

  • Indonesio: nenek.
  • Irlandesa: seanmháthair.
  • Italiano: nonna.
  • Japonés: 祖母
  • Javanés: eyang.
  • Canarés: ಅಜ್ಜಿ
  • Kazajo: әже
  • Jemer: ជីដូន

¿Como dicen abuela en España?

La palabra yayo y su femenino yaya, son formas familiares, coloquiales e infantiles de referirnos a los abuelos. Aunque en España se han extendido bastante estas formas, en origen eran formas usuales en Aragón y en territorios en contacto con las áreas catalanoparlantes.

Hablando 5+ idiomas con mi abuela políglota

23 preguntas relacionadas encontradas

¿Qué es una yaya en España?

Abuelo o abuela. Es una forma familiar para llamarlos.

¿Cómo llamar a la abuelita?

  1. Abu. Este diminutivo se utiliza tanto para abuela como para abuelo. ...
  2. Yayo/a. Yayo o yaya es una forma familiar y cercana de referirse a los abuelos. ...
  3. Mamá grande. En algunas familias, se llama a la abuela cariñosamente y en un contexto familiar la mamá grande. ...
  4. Nona. ...
  5. Nana. ...
  6. Mamá (nombre de la abuela)

¿Cómo le dicen a las abuelas en Portugal?

avó f (plural: avós f)

menos frecuente: vovó f [coloq.] vó f [coloq.]

¿Cómo se escribe abuela en zapoteco?

Zapoteco: Bixhooze' biida'.

¿Cómo se dice abuela en suizo?

Grosi. es La madre del padre o de la madre de alguien.

¿Cómo se le dice a los abuelos en Argentina?

Otra opción es decirles “Tata”, para cualquiera de los dos géneros, como así también “Yaya”. O, simplemente, los llamamos por su nombre.

¿Cómo se dice abuelo en Colombia?

Ámbito: Argentina, Colombia, Venezuela (municipios fronterizos con Colombia), Perú. Uso: coloquial. Sinónimo: abuelo.

¿Cómo se dice abuelo en Latinoamerica?

El trato más familiar hace que, en lugar de las palabras abuelo y abuela, se utilicen términos más cariñosos y cercanos, tales como: yayo, tata, abu, abue, abuelito, nono, neno, papito, puzo, papá (nombre del abuelo), entre otros, para el caso del abuelo, y yaya, nana, nona, abue, abuelita, güeli, abu, nena, licha, ...

¿Cómo se le dice abuela en Náhuatl?

Maestro: temachtiani, nemachtiani. Alumno: temachtili. Abuela: sijtli.

¿Cómo se escribe abuela en Otomí?

Utiliza cualquiera de estas propuestas —desarrolladas por un equipo de expertos— ¡y mantén vivas las raíces de nuestra cultura!
  1. En náhuatl de la Huasteca: Hueyitata. ...
  2. En mexicano de la montaña de Guerrero: Velito. ...
  3. En otomí del centro: Ta ta. ...
  4. En mazahua del oriente: Cha´a. ...
  5. En chichimeco jonaz: ...
  6. En maya: ...
  7. En tseltal: ...
  8. En tsotsil:

¿Cómo se dice abuelo en Náhuatl?

En náhuatl de la Huasteca: Hueyitata.

¿Cómo se dice abuelo en brasilero?

vovô, vô, avô sm.

¿Dónde se dice Yaya en España?

Keskustelu. YAYO y YAYA son formas habituales de llamar a los abuelos. Se da normalmente en Aragón, aunque se ha extendido al resto de España. Su origen se remonta al catalán, a una interpretación fonética infantil de 'avia', abuela (del latín 'aviola'), derivando en 'aia', de ahí YAYA.

¿Qué es una yaya en la Santeria?

6 Madre de prenda, mujer palera, también llamada yaya. Los insumos que la componen dan cuenta de ello, la naturaleza, las relaciones sociales y trascendentes se entrelazan en una singularidad que se convierte en totalidad de lo existente para el religioso.

¿Cómo se dice abuelo en Costa Rica?

· Acachete – Muy bueno. · Adultos mayores – Abuelos.

¿Cómo se dice abuela en Paraguay?

jarýi. es La madre del padre o de la madre de alguien.

¿Qué es ser Nona en Colombia?

Algo soso o con poca gracia.

¿Dónde se dice Nona en Colombia?

Nona es una palabra de uso común en Cúcuta pero en el resto del país muchos no conocen su significado.

¿Qué significa nona en Colombia?

NONA (NONNA) Y NONO (NONNO) que en italiano significan ABUELA y ABUELO, son vocablos incorporados a nuestro léxico y que devienen de la influencia que tuvo la colonia italiana en algunas regiones del país, a finales del siglo XIX y del siglo XX.

Articolo precedente
¿Qué es huevo de gato?
Articolo successivo
¿Qué enfermedades trata un traumatólogo?